Project

General

Profile

feature request #7163

Restructure preferences

Added by Katja Luther almost 2 years ago. Updated 10 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Highest
Assignee:
Category:
taxeditor
Target version:
Start date:
01/11/2018
Due date:
% Done:

80%

Severity:
normal

Description

The preferences need to be restructured. This is a ticket to collect all known issues:

  1. The preference should not be on "general" level. We need a subarea for "search dialog" issues.
    But we may decide these things when reordering preferences. So we can still close this ticket.

  2. Some further minor issues in preferences: with using a checkbox it is unclear what the alternatives are (rank and name is one, but what is the other alternative?). We should better use a dropdown for chooseing the sort strategy. Maybe in future we will even have more strategies, so this will also help. If this is complicated the absolute minimum should be to have a tooltip that says what the alternative is or to integrate the alternative in the label (... "name and rank (checked), name only (unchecked)"


Related issues

Related to Edit - feature request #3989: [DISCUSS] Allow defining the vocabularies to be offered in the select dialogs Resolved 01/24/2014
Related to Edit - bug #8020: remaining issues from restructure preferences Duplicate 01/25/2019

Associated revisions

Revision 2f9887be (diff)
Added by Katja Luther 11 months ago

ref #7163: restructure preferences and externalize strings in preferences

Revision a1577c8c (diff)
Added by Katja Luther 11 months ago

ref #7163: minor

Revision 473f7b01 (diff)
Added by Katja Luther 11 months ago

ref #7163: externalize strings in preferences

Revision f2a17eb8 (diff)
Added by Katja Luther 11 months ago

ref #7163: adapt labels and structure in local preferences

Revision ef85d9e0 (diff)
Added by Katja Luther 10 months ago

ref #7163: group Mobot preferences

Revision b5776641 (diff)
Added by Katja Luther 10 months ago

ref #7163: label issues

History

#1 Updated by Andreas Müller almost 2 years ago

  • Related to feature request #3989: [DISCUSS] Allow defining the vocabularies to be offered in the select dialogs added

#2 Updated by Katja Luther over 1 year ago

  • Subject changed from Reordering preferences to Restructure preferences
  • Target version changed from Unassigned CDM tickets to Release 5.0

#3 Updated by Katja Luther over 1 year ago

  • Target version changed from Release 5.0 to Release 5.1

#4 Updated by Katja Luther over 1 year ago

  • Target version changed from Release 5.1 to Release 5.3

#5 Updated by Katja Luther over 1 year ago

  • Target version changed from Release 5.3 to Release 5.4

#6 Updated by Andreas Müller about 1 year ago

  • Target version changed from Release 5.4 to Release 5.5

#7 Updated by Andreas Müller 11 months ago

  • Status changed from New to In Progress

Some minor improvements:

ExperimFeatures-Matching: Taxonname Matching und Team or Person Matching should be on the level like Referenz Matching

External Services: Image Maximum Width/Heigth is not really belonging to external services but to Media View I think.

German word "Such Dialog": please use 1 word (multiple occurrences)

UI-Media: Klar differenzieren zwischen Media View und Media Details View. Möglichst mit 2 Überschriften (erstmal noch auf selber Seite) um auch visuell klar zu differenzieren.
Außerdem Label kürzen: Zeige erweiterten Media View im Details View => Zeige erweiterten Media Details View

Namedetails => Name details view

Konservierungsmethode => ... methoden

Labels immer ohne Punkt am Ende, z.B. bei Debug Einstellungen

Bulk Editor: Zeige Field Units i*m Specimen*-Listeneditor an

Faktendaten: "Zeige Vokabular ID im Label von Termen" in einen Untermenüpunkt "Termeditor" verschieben

Gebiete => Gebietstypen

Merkmal => Merkmale

Standard Merkmalsbaum => direkt unter Faktendaten, also einen Level höher

Verfügbare Sprachen => einen Level höher (mittelfristig trennen zwischen Sprachen für Common Names => Faktendaten, Sprachen für Representationen => hier, Sprachen für andere Fälle => hier)

Taxon Suche: "In Taxon Such Dialogen sortiere nach Rang und Namen" => "In Taxon Suchdialogen nach Rang und Namen sortieren"

Suche -> Such Dialoge => Auswahldialoge

auch hier: Zeigt Object ID ... => Objekt
Setze die Suche nach Identifiern als Default => "Indentifier standardmäßig in Suche berücksichtigen" (oder aufnehmen/integrieren)

Typus: Füge allen ... => Komma entfernen

#8 Updated by Andreas Müller 11 months ago

  • Priority changed from New to Highest
  • % Done changed from 0 to 30

Should we set this to resolved afterwards and create a new ticket with remaining issues?

#9 Updated by Katja Luther 11 months ago

  • Related to bug #8020: remaining issues from restructure preferences added

#10 Updated by Katja Luther 11 months ago

  • Status changed from In Progress to Resolved

this is resolved, follow up ticket is: #8020

#11 Updated by Andreas Müller 11 months ago

most of the above are only label issues. Do we really need a follow up ticket for them?

#12 Updated by Katja Luther 11 months ago

Andreas Müller wrote:

External Services: Image Maximum Width/Heigth is not really belonging to external services but to Media View I think.

But this preference is only used for creating the openURL reference not for other media?

#13 Updated by Katja Luther 11 months ago

  • Assignee changed from Katja Luther to Andreas Müller

#14 Updated by Andreas Müller 11 months ago

  • Status changed from Resolved to Feedback
  • Assignee changed from Andreas Müller to Katja Luther

Katja Luther wrote:

Andreas Müller wrote:

External Services: Image Maximum Width/Heigth is not really belonging to external services but to Media View I think.

But this preference is only used for creating the openURL reference not for other media?

OK, I didn't know that it is only for BHL (and that there is an image shown). But than we need indentation or some other kind of grouping (box, group title, ...) to make clear that these are all Mobot/BHL service related preferences (or we have subpages for each services, but currenlty this is not yet necessary I think). Also the label could be changed to "Reference image maximum width / height" and the textbox could be much smaller.

Also translation is missing.

#15 Updated by Katja Luther 10 months ago

Also translation is missing.

I thought this is difficult to translate because everyone uses the english terms ;-)

#16 Updated by Andreas Müller 10 months ago

Katja Luther wrote:

Also translation is missing.

I thought this is difficult to translate because everyone uses the english terms ;-)

Für maximale Bildbreite/-höhe. Das kann man übersetzen finde ich. Vielleicht nicht die Services und Access Points.

#17 Updated by Andreas Müller 10 months ago

With the new implementation Mobot Open URL Service is and BHL images params are still not grouped together. BHL Reference Image is on the same level as Mobot Open URL Service so first interpretation is tat it does not belong together.
As mentioned above we need identation (for the image parameters) or any other grouping which clearly puts together all 3 Mobot Open URL params.

Additional minor: Decide generally if we want have ":" at end of labels. "EDIT Map Service:" has it, the others don't. Is there a general rule? Also "Access Point(:)" is inconsistent.

#18 Updated by Katja Luther 10 months ago

  • Status changed from Feedback to Resolved
  • Assignee changed from Katja Luther to Andreas Müller

mobot preferences are grouped together now and removed all ":"

#19 Updated by Andreas Müller 10 months ago

  • Status changed from Resolved to Feedback
  • Assignee changed from Andreas Müller to Katja Luther

Ein paar weitere Labelfälle (minor)

Taxon Suche => Taxonsuche

Unter Namen könnte "Name Details View" zu "Details View" verkürzt werden.

Bei der Termauswahl sollte immer das gleiche Label verwendet werden, z.B. "Auswahl der xxx". Derzeit steht da mal "Konfiguration der xxx" oder "Wählen Sie xxx". "Konfiguration" finde ich grundsätzlich nicht gut. "Auswahl der xxx" und "Wählen Sie " finde ich beides ok, es sollte aber einheitlich sein.
Außerdem stand "anzeigen" immer "zur Verfügung stehen" verwenden. Es handelt sich ja immer um Dropdowns, bei denen ausgewählt werden soll, weniger um Anzeigen. Entsprechen im Englischen "Choose available (extension types)", würde ich also kurz halten.
Im Englischen gibt es auch noch ein paar alte Konstrutkionen, z.B. bei Ranks die "property sheets". Die gibts schon lange nicht mehr.

Debug Einstellungen => Debugging (de + en)

General Database Preferences => General (en)! Wichtig, weil inhaltlich falsch, es geht ja um lokale Einstellungen

Bulk Editor: Fehlende Englische Übersetzung von "Zeige Field Units in Listeneditor an"

#20 Updated by Andreas Müller 10 months ago

  • % Done changed from 30 to 80

After changing the above label issues we can close the ticket. I opened a new ticket with new issues #8058.

#21 Updated by Katja Luther 10 months ago

Taxon Suche => Taxonsuche

Unter Namen könnte "Name Details View" zu "Details View" verkürzt werden.

Debug Einstellungen => Debugging (de + en)

General Database Preferences => General (en)! Wichtig, weil inhaltlich falsch, es geht ja um lokale Einstellungen

Bulk Editor: Fehlende Englische Übersetzung von "Zeige Field Units in Listeneditor an"

#22 Updated by Katja Luther 10 months ago

  • Status changed from Feedback to Closed

> Bei der Termauswahl sollte immer das gleiche Label verwendet werden, z.B. "Auswahl der xxx". Derzeit steht da mal "Konfiguration der xxx" oder "Wählen Sie xxx". "Konfiguration" finde ich grundsätzlich nicht gut. "Auswahl der xxx" und "Wählen Sie " finde ich beides ok, es sollte aber einheitlich sein.
Außerdem stand "anzeigen" immer "zur Verfügung stehen" verwenden. Es handelt sich ja immer um Dropdowns, bei denen ausgewählt werden soll, weniger um Anzeigen. Entsprechen im Englischen "Choose available (extension types)", würde ich also kurz halten.
Im Englischen gibt es auch noch ein paar alte Konstrutkionen, z.B. bei Ranks die "property sheets". Die gibts schon lange nicht mehr.

I adapted all mentioned label issues and close this ticket.

Also available in: Atom PDF

Add picture from clipboard (Maximum size: 40 MB)