EDIT

See screen shot below or (http://test.e-taxonomy.eu/dataportal/preview/phycobank/cdm_dataportal/reference/b2741740-7d76-4cb6-81da-34815b0c547c).

1. • as is: Cocquyt, C., Kusber, W.-H. & Jahn, R., Epithemia hirudiniformis and related taxa within the subgenus Rhopalodiella subg. nov. in comparison to Epithemia subg. Rhopalodia stat nov. (Bacillariophyceae) from East Africa in Cryptog. Algol. 39: 35-62. 2018
   • as normally published in References: Cocquyt, C., Kusber, W.-H. & Jahn, R. 2018: Epithemia hirudiniformis and related taxa within the subgenus Rhopalodiella subg. nov. in comparison to Epithemia subg. Rhopalodia stat nov. (Bacillariophyceae) from East Africa in Cryptog. Algol. 39: 35-62.
   • 1a. would not be nice but acceptable for the moment: Cocquyt, C., Kusber, W.-H. & Jahn, R., Epithemia hirudiniformis and related taxa within the subgenus Rhopalodiella subg. nov. in comparison to Epithemia subg. Rhopalodia stat nov. (Bacillariophyceae) from East Africa in Cryptog. Algol. 39: 35-62. 2018.

2. omit "to" if the second date is not filled. - #7601

3. good formating for subg. and species

4. Infraspecific names: "var." not italics, Author team not italics - #7602

5. Omit space between "(" and any caracter (but see 7) - #7605

6. Show Type=imagen not yet implemented - #7608

7. ( Epitype, (B B 40 0042024). ) ;
   Do we realy need brackets? What about "Epitype, B B 40 0042024" - #7607