add multilanguage support for terms