EDIT

            return beanList;

        }

        //new

        if (logger.isTraceEnabled()){logger.trace(rootPath.toStringTree());}

        if(logger.isDebugEnabled()){ logger.debug(">> starting to initialize beanlist ; class(e.g.):" + beanList.iterator().next().getClass().getSimpleName());}

        rootPath.addBeans(beanList);

        initializeNodeRecursive(rootPath);

        //old - keep for safety (this may help to initialize those beans that are not yet correctly initialized by the AdvancedBeanInitializer

        if(logger.isTraceEnabled()){logger.trace("Start old initalizer ... ");};

        for (Object bean :beanList){

        if(logger.isDebugEnabled()){ logger.debug("   Completed initialization of beanlist "); }

        return beanList;

    }

        // the authorship fields, not the nomenclatural reference. In case of the taxon.name use in the test

        // the combinationAutors are sufficient for creating the titlecache. The nomenclatural reference

        // is not included into the initialization done by the TitleAndNameCacheAutoInitializer

        assertFalse(Hibernate.isInitialized(name.getNomenclaturalReference()));

    }