fix #7717: add continued flag to timeperiod ui