fix Multiple Representation Exception in derivate view