fix #3535: update name editor after moving descriptions from one taxon to another...