ref #7827 Add property path to term loading in term editor