fix editor handles only single TaxonNameDescription for Protologues (#2959)