fix #7019 fix menu string

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
index 77b9b687ef2b0a1b4ee8a9e47095a8e1c6dfff1f..d8eb7ce2e855047686f4024612fe175738d0c650 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -89,7 +89,7 @@ wizard.name.10 = Reference
 wizard.name.11 = Name\r
 wizard.name.12 = Team\r
 wizard.name.13 = Person\r
-wizard.name.14 = Specimen\r
+wizard.name.14 = Specimen online\r
 wizard.name.15 = Polytomous Key\r
 category.name.2 = CDM\r
 wizard.name.16 = Taxon\r
@@ -296,7 +296,7 @@ partdescriptor.label.9 = Rank Tree Editor
 handledmenuitem.label.20 = Named Area
 handledmenuitem.label.21 = Distribution Status
 handledmenuitem.label.28 = Rank
-menu.label.5 = Specimen (online)
+menu.label.5 = Specimen
 menu.label.6 = Taxa
 menu.label.7 = References
 menu.label.8 = Descriptive Data

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
index 6a388c6521719f4792a4925402f486bd5ec27f07..51cbe115604fc42b2d3ccd891f0058ad8ed9b487 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -89,7 +89,7 @@ wizard.name.10 = Referenz
 wizard.name.11 = Name
 wizard.name.12 = Team
 wizard.name.13 = Person
-wizard.name.14 = Beleg
+wizard.name.14 = Beleg online
 wizard.name.15 = Polytome Schl\u00fcssel
 category.name.2 = CDM
 wizard.name.16 = Taxon
@@ -296,7 +296,7 @@ partdescriptor.label.9 = Rang-Baumeditor
 handledmenuitem.label.20 = Gebiet
 handledmenuitem.label.21 = Verbreitungsstatus
 handledmenuitem.label.28 = Rang
-menu.label.5 = Beleg (Online)
+menu.label.5 = Beleg
 menu.label.6 = Taxa
 menu.label.7 = Referenzen
 menu.label.8 = Beschreibende Daten