fix #4256 i18n label beautification
authorPatrick Plitzner <p.plitzner@bgbm.org>
Fri, 2 Mar 2018 10:59:38 +0000 (11:59 +0100)
committerPatrick Plitzner <p.plitzner@bgbm.org>
Fri, 2 Mar 2018 10:59:38 +0000 (11:59 +0100)
eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages.properties
eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties

index 0d5b1d3157078e60b688038004ab8b7dad82da79..34dfa65922e2be52af5fcdb91d2efb1b82f8155d 100644 (file)
@@ -80,7 +80,7 @@ CdmStoreConnector_UPDATE_DATASOUREC_OR_CHOOSE_NEW_DATASOURCE=Please update the c
 CdmStoreConnector_UPDATE_EDITOR_OR_CHOOSE_COMPATIBLE_DATASOURCE=Please update the Taxonomic Editor (Help->Check for Updates) or choose a compatible datasource
 ConfiguratorComposite_CONFIGURE=Configure
 
-RemotingLoginDialog_DEFAULT_LOGIN=default: Login=%s Password=%s
+RemotingLoginDialog_DEFAULT_LOGIN=Login: %s Password: %s  (default)
 RemotingLoginDialog_CHOOSE_COMPATIBLE_CDM_SERVER=Please choose a compatible cdm-server or update the chosen cdm-server
 RemotingLoginDialog_LABEL_ADVANCED=advanced
 RemotingLoginDialog_LABEL_CDM_INSTANCE=CDM Instance : 
index df94487972124ab4edd1d251057b2514fd1ca804..520620c646870d247b96be9cb58196349b65d33d 100644 (file)
@@ -80,7 +80,7 @@ CdmStoreConnector_UPDATE_DATASOUREC_OR_CHOOSE_NEW_DATASOURCE=Bitte aktualisieren
 CdmStoreConnector_UPDATE_EDITOR_OR_CHOOSE_COMPATIBLE_DATASOURCE=Bitte aktualisieren Sie den Taxonomic Editor (Hilfe->Suche nach Updates) oder wählen sie eine kompatible Datenquelle
 ConfiguratorComposite_CONFIGURE=Einstellungen
 
-RemotingLoginDialog_DEFAULT_LOGIN=Standard: Login=%s Kennwort=%s
+RemotingLoginDialog_DEFAULT_LOGIN=Login: %s Kennwort: %s  (Standard)
 RemotingLoginDialog_CHOOSE_COMPATIBLE_CDM_SERVER=Bitte wählen Sie einen kompatiblen CDM-Server oder aktualisieren sie den CDM-Server
 RemotingLoginDialog_LABEL_ADVANCED=Erweitert
 RemotingLoginDialog_LABEL_CDM_INSTANCE=CDM Instanz :