Fix typo

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
index 4f2e19d7fe47d1000c0c4629868b0f3ccb2b10e3..91621f4e6af09879790c1c3192ff4e24806d3ff7 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ command.label.12 = Einstellungen
 command.label.13 = Hilfeinhalt
 command.label.14 = Suchen
 command.label.15 = Dynamische Hilfe
-command.label.16 = Parser Hilfe Webseite (in Englisch)
+command.label.16 = Parser Hilfe Webseite (auf Englisch)
 command.label.17 = Suche nach Updates
 command.label.18 = Installiere Neue Software...
 command.label.19 = \u00dcber den Taxonomischen Editor

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
index c20dfc5478ac538efc5a337f8bc37c8ebce7e463..d7b53fba752c5c7998e433e96ca5fd903af3032d 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
@@ -168,7 +168,7 @@ command.label.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor
 command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verknüpfe mit Taxonauswahl
 command.label.UNLINK_FROM_TAXON_SELECTION = Verknüpfung mit Taxonauswahl aufheben
 command.label.REUSE_SINGLE_READ_HERE = Single-Read hier wiederverwenden
-command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE = Für ander Sequenz wiederverwenden
+command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE = Für andere Sequenz wiederverwenden
 command.label.REMOVE_SINGLE_READ_FROM_THIS_SEQUENCE = Von dieser Sequenz entfernen
 command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTIO = Verknüpfe mit Taxonauswahl
 command.name.OPEN_NAME_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = Öffne Namenseditor für Taxonknoten