ref #9772: revert some changes in l10n

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/Messages.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/Messages.java
index e3448554f5a0edb4ad945e43679e2dd8bbdd5076..7989106a4f21fcd957cab87b0c439cfd74cc83d1 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/Messages.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/Messages.java
@@ -66,6 +66,9 @@ public class Messages extends NLS {
     public static String CharacterMatrix_NO_DESCRIPTION_TITLE;
     public static String CharacterMatrix_NO_NODE_FOUND_MESSAGE;
     public static String CharacterMatrix_NO_NODE_FOUND_TITLE;
+    public static String CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_TITLE;
+    public static String CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_MESSAGE;
+    public static String CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN;
     public static String CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE;
     public static String CharacterMatrixPart_LOADING_MATRIX;
     public static String CharacterMatrixPart_LOADING_MATRIX_FAILED;

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages.properties
index e5c92563a258266358e6b2bc02f23977af831193..bbd8a986a75983515b2bfd5a2073b5269ff5eba6 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages.properties
@@ -221,6 +221,8 @@ CharacterMatrix_TAXON=Unit
 CharacterMatrix_VIEW_CONFIG=View configuration
 CharacterMatrix_ONLY_REMOVE=Only remove from descriptive dataset
 CharacterMatrix_DELETE_DESCRIPTION=Do you really want to delete the description
+CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_MESSAGE=Could not create rows for the following description:\n\n%s
+CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_TITLE=Errors during row creation
 CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN=Editor could not be opened
 CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=The descriptive dataset has no character tree selected or the tree contains elements that are not characters.
 CharacterMatrixPart_LOADING_MATRIX=Loading matrix...

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages_de.properties
index bd2988d06b26339840ceac6c84ee451aff9de39a..05dc7018766d3d16863c1758f0fd9b9c153f55d2 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/editor/l10n/messages_de.properties
@@ -220,6 +220,8 @@ CharacterMatrix_TAXON=Unit
 CharacterMatrix_VIEW_CONFIG=Ansicht konfigurieren
 CharacterMatrix_ONLY_REMOVE=Nur aus Descriptive Dataset entfernen
 CharacterMatrix_DELETE_DESCRIPTION=Wollen Sie die Beschreibung wirklich löschen?
+CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_MESSAGE=Konnte keine Zeilen für die folgenden Beschreibungen erzeugen:\n\n%s
+CharacterMatrixBottomToolbar_ERROR_ROW_CREATION_TITLE=Fehler bei der Erstellung der Zeilen
 CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN=Editor konnte nicht geöffnet werden
 CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=Das Dataset hat keinen Character-Baum ausgewählt oder enthält Elemente, die keine Character sind.
 CharacterMatrixPart_LOADING_MATRIX=Lade Matrix...