rename field observation in SearchManager #3566

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/store/SearchManager.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/store/SearchManager.java
index 8c15ccbc5a9781a79aa14522b07d715fc7046897..59a5c9feb5b316223897db45fadf6b85e7b447de 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/store/SearchManager.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/store/SearchManager.java
@@ -147,9 +147,9 @@ public class SearchManager {
         * @return a {@link java.util.List} object.
         */
        public List<SpecimenOrObservationBase> findOccurrences(IIdentifiableEntityServiceConfigurator configurator){
-               // by default we do not show field observations. This may be configured via preferences
-               boolean showFieldObservations = PreferencesUtil.getPreferenceStore().getBoolean(IPreferenceKeys.BULK_EDITOR_OCCURRENCE_SHOW_FIELD_OBSERVATIONS);
-               if(! showFieldObservations){
+               // by default we do not show field units. This may be configured via preferences
+               boolean showFieldUnits = PreferencesUtil.getPreferenceStore().getBoolean(IPreferenceKeys.BULK_EDITOR_OCCURRENCE_SHOW_FIELD_OBSERVATIONS);
+               if(! showFieldUnits){
                        configurator.setClazz(DerivedUnit.class);
                }
                if(checkLargeResult(CdmStore.getService(IOccurrenceService.class).countByTitle(configurator))){