OrderPreferencePage_NewNavigatorWindowRequired=A new taxon navigator window is required.
OrderPreferencePage_PleaseReopenNavigator=Please reopen the taxon navigator.
DatabaseRepairPage_chooseParameter=Please choose the trees where the sortIndex should be recalculated.
-DatabaseRepairPage_updateTaxonNodes=Taxonomic Tree
+DatabaseRepairPage_updateTaxonNodes=Taxonomic Trees
DatabaseRepairPage_toolTip_taxonNode=The sort indexes of the taxonomic tree will be recalculated.
DatabaseRepairPage_PolytomousKeyNode=Polytomous Key
DatabaseRepairPage_toolTip_polytomousKeyNode=The sort indexes of all polytomous keys are recalculated.
-DatabaseRepairPage_featureNodes=Term Tree
+DatabaseRepairPage_featureNodes=Term Trees
DatabaseRepairPage_toolTipFeatureNodes=The sort indexes of the term tree will be recalculated.
DatabaseRepairPage_updateTaxonName=Scientific Names
DatabaseRepairPage_toolTip_TaxonName=Caches of all scientific names are recalculated.
DeleteConfiguration_media_removeFromGallery=Remove the media from the image gallery but leave it in database
DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedInTaxonDescription=Delete also if media is used in taxon description
-DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedSomeWhereElse=Delete the media also if it is used somewhere else
+DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedSomeWhereElse=Delete from taxon and specimen descriptions or if used as protologue for taxon names
DeleteConfiguration_media_delete=Remove the media from the image gallery and delete the media completely, if possible
DeleteResultMessagingUtils_ABORT=Delete was aborted
DeleteResultMessagingUtils_SUCCES=Delete was successful
TaxonNodeWizardPage_REUSE_EXISTING_TAXON=Reuse existing taxon
TaxonNodeWizardPage_REUSE_EXISTING_NAME=Reuse existing name
TaxonNodeWizardPage_SECUNDUM_REFERENCE=Secundum reference
-TaxonNodeWizardPage_STATUS_NOTES=Status notes
+TaxonNodeWizardPage_PLACEMENT_NOTES=Placement notes
TaxonNodeWizardPage_CLASSIFICATION=Classification
TaxonNodeWizardPage_TAXON_NODE=Taxon node
TaxonNodeWizardPage_TAXON_INFORMATION=Taxon information
TaxonNodeWizardPage_TAXON_IS_PUBLISH=Taxon is publish
TaxonomicEditorGeneralPreferences_background=Run long running operations in background
TaxonomicEditorGeneralPreferences_connect=Connect to last used datasource when launching
+TaxonomicEditorGeneralPreferences_search_window=Open search results in separate windows
TaxonRelationshipTypeMenuPreferences_configure=Configure taxon relationship types
TaxonSearchPreferences_0=Open search results in separate windows
TCSImportWizard_ConfiguratorWizard_label=Configure the TCS import
NonViralNameDetails_desciptionDeleteOfBacterialNameParts=If you click Ok, the name approbiation is removed and the nomenclatural code is changed.
NonViralNameDetails_confirmDeleteOfFungiNameParts=The fungi information anamorph will be lost
NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfFungiNameParts=If you click Ok, the anamorph flag is removed and the nomenclatural code is changed.
-NonViralNameDetails_confirmDeleteOfCultivarNameParts=The cultivar name needs to be removed
-NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfCultivarNameParts=If you click Ok, the cultivar name is removed and the nomenclatural code is changed
+NonViralNameDetails_confirmDeleteOfCultivarNameParts=The cultivar epithet and/or cultivar group epithet need(s) to be removed
+NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfCultivarNameParts=If you click Ok, the cultivar epithet and/or cultivar group epithet is removed and the nomenclatural code is changed
NamedAreaTypeMenuPreferences=Choose available named area types
NameDetailsViewComposite_Show_TypeDesignation=Name type designation section
DatabasePreferncesPage_Show_MediaView=Show Media View
DatabasePreferncesPage_Show_ChecklistPerspective=Show Checklist Perspective as default Perspective
DatabasePreferncesPage_Show_TaxonNodeWizard=Taxon Nodes can be edited in Wizard
+TaxonPreference_local_not_allowed=The CDM settings don't allow to set the preferences for the display of partial misapplied names locally. If you need to make local settings, please ask an administrator.
+TaxonPreference_description=Configure whether partial misapplied names should be allowed or not.
+
+
DatabasePreferncesPage_Show_Id_In_SelectionDialog=Show ID in selection dialogs
DatabasePreferncesPage_Search_for_identifier_as_default=Use identifier search as default
DistributionAggregationWizardPage_TOOLTIP_SOURCEMODE_CHILD_PARENT=Defines the source mode if aggregation from child to parent taxon is selected.
DistributionAggregationWizardPage_TOOLTIP_SOURCEMODE_WITHIN_TAXON=Defines the source mode if aggragation within taxon is selected.
AggregationWizardPage_SUBTREE=Aggregation for selected subtree(s)
-AggregationWizardPage_SINGLE_TAXON=Aggregation only for
+AggregationWizardPage_SINGLE_TAXON=Aggregate selected taxon/taxa only
AggregationWizardPage_WITHOUT_CHILDREN= (without children)
SetAggregationConfiguration_Title=Aggregation configuration;
-StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_SUBTREE=Aggregate selected subtree(s)
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_SUBTREE=Taxa/subtree(s)
StructuredDescriptionAggregationWizardPage_TOOLTIP_SELECT_SUBTREE=If not all subtrees included in the descriptive dataset should be aggregated, select the subtrees for the aggregation
StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_ALL_SUBTREES=Aggregate all taxa in descriptive dataset
StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_SELECTED_TAXA_ONLY=Aggregate selected taxon/taxa only
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_DEFINE_SCOPE=Aggregation includes:
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_DEFAULT_DESCRIPTION=Default descriptions
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_LITERATURE_DESCRIPTION=Literature descriptions
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SELECT_UNPUBLISHED_TAXA=Unpublished taxa
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SOURCEMODE_WITHIN_TAXON=Specimen and literature to taxon
+StructuredDescriptionAggregationWizardPage_SOURCEMODE_CHILD_PARENT=From child to parent taxon
CommonNameLanguages_Title=Common Name Languages
CommonNameVocabularyPreferencePage_description=Select the vocabularies for common name area selection.
CommonNameLanguagePreferencePage_description=Choose the languages available for common names.
CdmLightPreference_distributionString=Export of condensed distribution string
CdmLightPreference_distributionString_tooltip=Distributions of a taxon are exported as condensed string, created by the selected algorithm.
-SecundumPreference_description=Default settings of secundum reference handling for moving synonym or taxon.
+SecundumPreference_description=Default settings of secundum reference handling for moving synonym or taxon\n(also moving a taxon into the synonymy of another accepted taxon and the other way round)
SecundumPreferenceSwap_description=Default settings of secundum reference handling for swap synonym and taxon.
Tree= Tree
Computed_factualData_handling_description=This preference defines whether computed factual data should be editable, disabled or not shown
-FactualData_EnableComputedFactualData=Handling of computed factual data
\ No newline at end of file
+FactualData_EnableComputedFactualData=Handling of computed factual data
+
+TextWithAddNull_ToolTip_null=Remove the value
+TextWithAddNull_ToolTip_NotNull=No value, to add a new value, uncheck the checkbox
\ No newline at end of file
BGBM BDI Projects / taxeditor.git / blobdiff