SetSecundumConfiguration_OverwriteExistingSynonyms=Overwrite existing references for synonyms
SetSecundumConfiguration_EmptySecundumDetail=Delete existing secundum reference details (recommended)
SetSecundumConfiguration_IncludeSharedtaxa=Include shared taxa
-SetSecundumConfiguration_NewSecundum_Label=New secundum reference
-SetSecundumConfiguration_Description=If no reference is chosen existing secundum references are deleted
-SetSecundumConfiguration_Description_Configurator=Configure how to perform the set secundum reference operation
+SetSecundumConfiguration_NewSecundum_Label=New secundum reference:
+SetSecundumConfiguration_Description=If no reference is chosen existing secundum references are deleted.
+SetSecundumConfiguration_Description_Configurator=Configure how to perform the set secundum reference operation.
DatabasePreferncesPage_Is_redList=Red List 2020
DatabasePreferncesPage_Determination_only_for_field_unnits=Determinations only for field units
NonViralNameDetails_confirmDeleteOfFungiNameParts=The fungi information anamorph will be lost
NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfFungiNameParts=If you click Ok, the anamorph flag is removed and the nomenclatural code is changed.
NonViralNameDetails_confirmDeleteOfCultivarNameParts=The cultivar name needs to be removed
-NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfCultivarNameParts=If you click Ok, the cultivar name is removed and the nomenclatural code is changed
\ No newline at end of file
+NonViralNameDetails_descriptionDeleteOfCultivarNameParts=If you click Ok, the cultivar name is removed and the nomenclatural code is changed
+
+NameDetailsViewComposite_Show_TypeDesignation=Name type designation section
+NameDetailsViewComposite_Show_Namerelationships=Name relationship section
+NameDetailsViewComposite_Show_Hybrid=Hybrid section
+NameDetailsViewComposite_Show_NameApprobiation=Name approbiation (for bacterial names)
+NameDetailsViewComposite_Show_Taxon=Taxon of the name
+NameDetailsViewComposite_Show_LSID=Lsid of the name
+NameDetailsViewComposite_Show_NomenclaturalCode=Nomenclatural code
+NameDetailsViewComposite_Show_NameCache=NameCache of the name (only the scientific name without the author and year)
+NameDetailsViewComposite_Show_AppendedPhrase=Appended phrase
+NameDetailsViewComposite_Show_Rank=Rank of the name
+NameDetailsViewComposite_Show_AtomisedEpithets=Atomised epithets
+NameDetailsViewComposite_Show_AuthorCache=Authorship cache
+NameDetailsViewComposite_Show_Author=Whole Authorship section
+NameDetailsViewComposite_Show_NomenclaturalReference=Nomenclatural reference section
+NameDetailsViewComposite_Show_NomenclaturalStatus=Nomenclatural status section
+NameDetailsViewComposite_Show_Protologue=Protologue section
+
+NameDetailsViewConfiguration_activateSimpleDetailsView=Show only a simple name details view with the following elements:
+NameDetailsViewConfiguration_useLocalSettings=Use local settings for display of name details
\ No newline at end of file