+CategoricalChartTooltip_TOOLTIP_NOT_AVAILABLE=Tooltip not available. First aggregate the data.
CreateFieldUnitContextMenu_CREATE_FIELD_UNIT_FOR=Create new field unit for %s
CreateDescriptiveDataSetHandler_NEW_DESCRIPTIVE_DATA_SET=New descriptive data set
SingleReadSequenceContextMenu_REMOVE_FROM_SEQUENCE=Remove from this Sequence
ChangeConceptToSynonymOperation_MULTI_REPS_MESSAGE=There are multiple relations between the accepted and the related taxon. This case is not handled by the software yet.
ChangeSynonymToAcceptedTaxonOperation_INCONSISTENT_DATA=Operation may lead to inconsistent data
ChangeSynonymToAcceptedTaxonOperation_NOT_IMPLEMENTED=Not yet implemented
+CharacterMatrix_LOADING_FAILED_MESSAGE=Loading of the character matrix failed. Please retry.
+CharacterMatrix_LOADING_FAILED_TITLE=Loading failed
+CharacterMatrix_NO_DESCRIPTION_MESSAGE=There are no specimens yet added to the matrix.
+CharacterMatrix_NO_DESCRIPTION_TITLE=No specimen descriptions found
CharacterMatrix_LOAD_CHARACTER_DATA=Load character data
-CharacterMatrix_NO_NODE_FOUND_MESSAGE=Description(s) without taxon node:\n\n -
+CharacterMatrix_NO_NODE_FOUND_MESSAGE=Description(s) without taxon node:\n\n - %s\n\n You may delete them in the specimen editor.
CharacterMatrix_NO_NODE_FOUND_TITLE=Description(s) without taxon node found
CharacterMatrix_COLLAPSE=Collapse all
CharacterMatrix_COLLECTOR_NO=Collector + No
CharacterMatrix_SHOW_HIERARCHY=Show taxon hierarchy
CharacterMatrix_TAXON=Unit
CharacterMatrix_VIEW_CONFIG=View configuration
-CharacterMatrix_DESCRIPTIVE_DATA_SET=DescriptiveDataSet
CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN=Editor could not be opened
CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=The descriptive data set has no feature tree selected.
+CharacterMatrixPart_LOADING_MATRIX=Loading matrix...
SwapSynonymAndAcceptedOperation_NOT_IMPLEMENTED=Not yet implemented
SwapSynonymAndAcceptedOperation_SWAP_SYN_ACC_TAXON=Swap Synonym And Accepted Taxon Operation
ChecklistDropdownSelectionListener_ADD_DISTRIBUTION=Add Distribution
DescriptiveDataSetComposite_TAXON_FILTER=Taxon filter
DescriptiveDataSetEditor_DELETE_FAIL_MESSAGE=You can only select top level elements
DescriptiveDataSetEditor_DELETE_FAIL_TITLE=Could not delete
+ChooseFromMultipleAcceptedTaxaDialog_CHOOSE_ACCEPTED_TAXON=Choose accepted taxon
+ChooseFromMultipleAcceptedTaxaDialog_CHOOSE_ACCEPTED_TAXON_MESSAGE=The taxon is related to different accepted taxa. Please choose the one you want to open.
+