RankMenuPreferences_display=Choose available ranks
RankMenuPreferences_sort=Sort ranks hierarchically (default is alphabetically)
-RemotingLoginDialog_CONNECTION_FAILED_MESSAGE=Could not connect to CDM Server. Please check internet connection and try again.\nIf the problem persists ask your system administrator or contact EditSupport@bgbm.org.
+RemotingLoginDialog_CONNECTION_FAILED_MESSAGE=Could not connect to CDM Server. Please check Internet connection and try again.\nIf the problem persists ask your system administrator or contact EditSupport@bgbm.org.
+RemotingLoginDialog_CONNECTION_TIMEOUT_MESSAGE=The connections to the CDM Server has timed out. Your Internet connection appears to have bad quality, please try again.\nIf this isn't a temporary problem ask your system administrator or contact EditSupport@bgbm.org.
RemotingLoginDialog_CONNECTION_FAILED_TITLE=Connection to CDM server failed
RemotingLoginDialog_DEFAULT_LOGIN=Default: %s (login), %s (password)
RemotingLoginDialog_CHOOSE_COMPATIBLE_CDM_SERVER=Please choose a compatible cdm-server or update the chosen cdm-server