ref #824 rename Rank.getByNameXXX to getByLatinNameXXX