Revision fddfd97b
Added by Katja Luther over 4 years ago
eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties | ||
---|---|---|
314 | 314 |
SetPublishConfiguration_Publish_tooltip=Wenn das Publish Flag gesetzt ist, werden die Taxa ver?ffentlicht, sowohl im Datenportal als auch bei Print Publikationen |
315 | 315 |
SetPublishConfiguration_Description_Configurator=Konfigurieren Sie, wie das Setzen des Publish Flags durchgef?hrt werden soll |
316 | 316 |
SetPublishConfiguration_IncludeAcceptedTaxa=Akzeptierte Taxa |
317 |
SetPublishConfiguration_IncludeSharedtaxa=Mehrfach verwendete Taxa mit einbeziehen
|
|
317 |
SetPublishConfiguration_IncludeSharedtaxa=Mehrfach verwendete Taxa (f?r akzeptierte Taxa, Fehlanwendungen und Pro Parte Synonyme)
|
|
318 | 318 |
SetPublishConfiguration_IncludeSynonyms=Synonyme |
319 |
SetPublishConfiguration_IncludeProParteSynonyms=Pro Parte Synonyme |
|
320 |
SetPublishConfiguration_IncludeMisappliedNames=Fehlanwendungen |
|
321 |
SetPublishConfiguration_IncludeHybrids=Hybride |
|
319 | 322 |
|
320 | 323 |
ExcelSpecimenUpdateWizard_ConfiguratorWizard_label=Konfiguration des Excel Specimen Imports |
321 | 324 |
ExcelTaxonUpdateWizard_ConfiguratorWizard_label=Konfiguration des Excel Taxon Imports |
... | ... | |
367 | 370 |
AbcdImportPreference_reuse_existing_taxa_tooltip=Wenn Taxa schon existieren, dann werden die Individual Associations an diese angeh?ngt. |
368 | 371 |
AbcdImportPreference_allow_override=Erlaube ?berschreiben |
369 | 372 |
AbcdImportPreference_allow_override_tooltip=Es d?rfen lokale ?nderungen an den Pr?ferenzen vorgenommen werden. |
373 |
AbcdImportPreference_override=Nutze lokale Pr?ferenzen |
|
374 |
AbcdImportPreference_override_tooltip=Die lokale Pr?ferenzen f?r den ABCD Import Konfigurator sollen verwendet werden. |
|
370 | 375 |
|
371 | 376 |
AbcdImportProvider_description=Konfiguration einer Liste von Biocase Providern f?r die Specimen Suche |
372 | 377 |
AvailableAreaVocabulariesPage_PAGE_DESCRIPTION=Auswahl der Vokabulare, aus denen die Gebiete f?r %s ausgew?hlt werden sollen. |
Also available in: Unified diff
missing l10n files