Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision ed46b81a

Added by Patrick Plitzner about 4 years ago

fix #7329 Unify naming for both specimen editors (bulk and hierarchy)

View differences:

eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
114 114
command.name.33 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
115 115
category.name.7 = -- Gruppe
116 116
command.name.34 = Bearbeite Rechte
117
command.name.35 = \u00d6ffne Specimen-Editor
117
command.name.35 = \u00d6ffne Specimen-Editor (Baum)
118 118
scheme.description = Die Standard Tastenkombinationsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
119 119
scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenkombinationen
120 120
editor.name.6 = Specimen Import Editor
......
144 144
marker.field.6 = Entit\u00e4tsklasse
145 145
marker.field.7 = Entit\u00e4ts ID
146 146
extension.name.0 = Validierungs-Fehler
147
command.label.51 = \u00d6ffne Specimen-Editor
147
command.label.51 = \u00d6ffne Specimen-Editor (Baum)
148 148
command.label.52 = L\u00f6schen
149 149
command.label.53 = Neue Field Unit
150 150
command.label.54 = L\u00f6schen (mit Kindern)
......
167 167
command.name.51 = L\u00f6schen
168 168
command.name.57 = Setze als Basionym der homotypischen Gruppe
169 169

  
170
editor.name.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor
171
command.label.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor (Hierarchie)
170
editor.name.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor (Baum)
171
command.label.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor (Baum)
172 172
command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verkn?pfe mit Taxonauswahl
173 173
command.label.UNLINK_FROM_TAXON_SELECTION = Verkn?pfung mit Taxonauswahl aufheben
174 174
command.label.REUSE_SINGLE_READ_HERE = Single-Read hier wiederverwenden
175 175
command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE = F?r andere Sequenz wiederverwenden
176 176
command.label.REMOVE_SINGLE_READ_FROM_THIS_SEQUENCE = Von dieser Sequenz entfernen
177 177
command.name.OPEN_NAME_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = ?ffne Namenseditor f?r Taxonknoten
178
command.name.OPEN_DERIVATIVE_EDITOR = ?ffne Specimen-Editor
178
command.name.OPEN_DERIVATIVE_EDITOR = ?ffne Specimen-Editor (Baum)
179 179
command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verkn?pfe mit Taxonauswahl
180 180
command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD = Kopiere Single-Read in die Zwischenablage
181 181
command.name.REUSE_SINGLE_READ = Single-Read wiederverwenden
182 182
command.name.REMOVE_SINGLE_READ = Entferne Single-Read von Sequenz
183 183

  
184 184
viewCommandMapping.viewerName.NAME_EDITOR = Namenseditor
185
viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR = Specimen-Editor
185
viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR = Specimen-Editor (Baum)
186 186
viewCommandMapping.viewerName.CHECKLIST_EDITOR = Verbreitungs-Editor
187
command.name.OPEN_EDITOR_FOR_TYPE_SPECIMEN = ?ffne Specimen-Editor f?r Typusbelege
187
command.name.OPEN_EDITOR_FOR_TYPE_SPECIMEN = ?ffne Specimen-Baum-Editor f?r Typusbelege
188 188
menu.label.5 = Hinzuf?gen...
189 189
handledmenuitem.label.1 = Beleg
190 190
handledmenuitem.label.2 = Gewebeprobe

Also available in: Unified diff