Revision e7031ddb
Added by Andreas Müller over 7 years ago
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties | ||
---|---|---|
151 | 151 |
command.name.42 = \u00d6ffne Taxon Editor |
152 | 152 |
command.name.43 = Neue Field Unit |
153 | 153 |
command.name.44 = L\u00f6schen (mit Kindern) |
154 |
command.name.46 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
|
|
155 |
command.label.56 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
|
|
154 |
command.name.46 = Verschiebe Synonym (homotypische Gruppe) zu neuem akzeptiertem Taxon
|
|
155 |
command.label.56 = Verschiebe Synonym (homotypische Gruppe) zu neuem akzeptiertem Taxon
|
|
156 | 156 |
markerContentGenerator.name = Validation Problems Marker Generator |
157 | 157 |
command.name.45 = L\u00f6schen |
158 | 158 |
command.name.47 = L\u00f6schen |
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties | ||
---|---|---|
134 | 134 |
page.name.35 = Gebiete f?r Verbreitungsdaten |
135 | 135 |
command.label.clone = Klonen |
136 | 136 |
command.label.openInSpecimenEditor = \u00d6ffnen im Specimen-Editor |
137 |
page.name.31 = Taxon-Node-Reihenfolge
|
|
137 |
page.name.31 = Taxonknoten-Reihenfolge
|
|
138 | 138 |
extension.name.0 = Popup Menu Befehle |
139 | 139 |
command.name.8 = Datenquelle klonen |
140 | 140 |
command.name.9 = \u00d6ffne Feature Tree-Wizard |
... | ... | |
165 | 165 |
command.name.CONNECT = Verbinden |
166 | 166 |
command.name.RE_CONNECT = Aktualisiere Verbindung |
167 | 167 |
command.name.OPEN_CLASSIFICATION_WIZARD = \u00d6ffne Klassifikations-Wizard |
168 |
command.name.OPEN_TAXONNODE_WIZARD = \u00d6ffne Taxon Node-Wizard
|
|
168 |
command.name.OPEN_TAXONNODE_WIZARD = \u00d6ffne Taxonknoten-Wizard
|
|
169 | 169 |
|
170 | 170 |
command.name.INSPECT_ACTIVE_SESSIONS = Aktive Session untersuchen |
171 | 171 |
viewCommandMapping.viewerName.CLASSIFICATION_WIZARD = Klassifikations-Wizard |
172 |
viewCommandMapping.viewerName.TAXON_NODE_WIZARD = Taxnknoten-Wizard |
|
172 |
viewCommandMapping.viewerName.TAXON_NODE_WIZARD = Taxonknoten-Wizard
|
|
173 | 173 |
command.label.CHANGE_PASSWORD = Kennwort ?ndern |
Also available in: Unified diff
Fix some typos in German translation