EDIT

remove unitils from TaxEditor cdmlib dependencies as they are needed only for tests

cleanup

fix #9055 relabel type designation => type information

#8785: move aggregation to context menu

minor

ref #8785: add translation for add description

ref #8785: tabel does not need to be configured completely new for new specimen

ref #8903: fix exception in deletehandler

fix #9052 fix NPE for name details view name relationships

cleanup