Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision c5e35ea3

Added by Andreas Müller almost 9 years ago

Some changes on TaxEditor i18n: #4553

View differences:

.gitattributes
6 6
eu.etaxonomy.taxeditor.application/META-INF/MANIFEST.MF -text
7 7
eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin.properties -text
8 8
eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties -text
9
eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties -text
10 9
eu.etaxonomy.taxeditor.application/about.mappings -text
11 10
eu.etaxonomy.taxeditor.application/build.properties -text
12 11
eu.etaxonomy.taxeditor.application/icons/256color_16x16.gif -text
......
48 47
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/META-INF/MANIFEST.MF -text
49 48
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties -text
50 49
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties -text
51
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties -text
52 50
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/build.properties -text
53 51
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/icons/merge_candidate.gif -text
54 52
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/icons/merge_target.gif -text
......
354 352
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/META-INF/MANIFEST.MF -text
355 353
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties -text
356 354
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties -text
357
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties -text
358 355
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/build.properties -text
359 356
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/icons/address-book-new.png -text
360 357
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/icons/camera-photo.png -text
......
934 931
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/META-INF/MANIFEST.MF -text
935 932
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/bundle.properties -text
936 933
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties -text
937
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties -text
938 934
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/messages.properties -text
939 935
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties -text
940
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/messages_en.properties -text
941 936
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/build.properties -text
942 937
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/icons/check.png -text
943 938
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/icons/edit_16x16.gif -text
......
1016 1011
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/META-INF/MANIFEST.MF -text
1017 1012
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/OSGI-INF/l10n/bundle.properties -text
1018 1013
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties -text
1019
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties -text
1020 1014
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/build.properties -text
1021 1015
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/p2.inf -text
1022 1016
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/plugin.xml -text
......
1043 1037
eu.etaxonomy.taxeditor.store/META-INF/MANIFEST.MF -text
1044 1038
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties -text
1045 1039
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties -text
1046
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties -text
1047 1040
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages.properties -text
1048 1041
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties -text
1049
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_en.properties -text
1050 1042
eu.etaxonomy.taxeditor.store/build.properties -text
1051 1043
eu.etaxonomy.taxeditor.store/icons/256color_16x16.bmp -text
1052 1044
eu.etaxonomy.taxeditor.store/icons/256color_32x32.bmp -text
eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
11 11
the License.
12 12
extension.name = Taxonomischer Editor
13 13
perspective.name = Taxonomisch
14
perspective.name.0 = Polytomer Key
15
perspective.name.1 = Anwendungen
14
perspective.name.0 = Polytomer Schl?ssel
15
perspective.name.1 = Nutzung
16 16
perspective.name.2 = Derivate
17 17
menu.label = Datei
18 18
menu.label.0 = Bearbeiten
eu.etaxonomy.taxeditor.application/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties
1
productName=EDIT Taxonomic Editor
2
productBlurb=EDIT Taxonomic Editor\n\Version: {0}\nBuild Date: {1} CET\n\n\
3
Copyright (C) 2009-2014 EDIT\n\European Distributed Institute of Taxonomy \n\
4
http://cybertaxonomy.eu/ \n\n\
5
The contents of this product are subject to the Mozilla Public License Version 1.1  \n\
6
you may not use this product except in compliance with the License. \n\
7
You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/MPL/ \n\
8
Software distributed under the License is distributed on an 'AS IS' basis, \n\
9
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. \n\
10
See the License for the specific language governing rights and limitations under \n\
11
the License.
12
extension.name = Taxonomic Editor
13
perspective.name = Taxonomic
14
perspective.name.0 = Polytomous Key
15
perspective.name.1 = Uses
16
perspective.name.2 = Derivates
17
menu.label = General
18
menu.label.0 = Edit
19
menu.label.1 = Window
20
menu.label.2 = Help
21
menu.label.3 = New
22
command.label = Close
23
command.label.0 = Close All
24
command.label.1 = Save
25
command.label.2 = Save All
26
command.label.3 = Import...
27
command.label.4 = Export...
28
command.label.5 = Exit
29
command.label.6 = Undo
30
command.label.7 = Redo
31
command.label.8 = Cut
32
command.label.9 = Copy
33
command.label.10 = Paste
34
command.label.11 = Delete
35
command.label.12 = Preferences
36
command.label.13 = Help Contents
37
command.label.14 = Search
38
command.label.15 = Dynamic Help
39
command.label.16 = Parser Help Website
40
command.label.17 = Check for Updates
41
command.label.18 = Install New Software...
42
command.label.19 = About Taxonomic Editor
43
command.label.20 = About the EDIT Platform
44
command.label.21 = New
45
command.label.22 = Save
46
product.name = EDIT Taxonomic Editor
47
command.name = Parser Help
48
command.name.0 = About the EDIT Platform
49
activity.description = Disable unwanted eclipse UI
50
activity.name = Disable
51
product.name.0 = EDIT Taxonomic Editor
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
1 1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor
2 2
editor.name = Bulk Editor
3
editor.name.0 = Namen Editor
3
editor.name.0 = Namens Editor
4 4
editor.name.1 = Daten-Import Editor
5 5
menu.label = Bulk Editor
6 6
menu.label.0 = Suche Specimen
......
9 9
view.name = Referenzierende Objekte
10 10
page.name = Markertyp
11 11
page.name.0 = Bulk Editor
12
command.label = \u00D6ffnen im Taxon-Editor
12
command.label = Im Taxon-Editor \u00D6ffnen 
13 13
command.label.0 = Markiere Zeile als Ziel f\u00fcr Duplikatenentfernung
14 14
command.label.1 = Markiere als Kandidat(en) f\u00fcr Duplikatenentfernung
15
command.label.2 = Entferne Kandidat von Duplikatenentfernung
15
command.label.2 = Entferne Kandidat f\u00fcr Duplikatenentfernung
16 16
command.label.3 = Dedupliziere Gruppe
17 17
command.label.4 = L\u00f6schen
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties
1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor
2
editor.name = Bulk Editor
3
editor.name.0 = Name Editor
4
editor.name.1 = Data Import Editor
5
menu.label = Bulk Editor
6
menu.label.0 = Search Specimen
7
menu.label.1 = New
8
menu.label.2 = Set Marker Type
9
view.name = Referencing Objects
10
page.name = Marker Types
11
page.name.0 = Bulk Editor
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
37 37
command.label.15 = Delete
38 38
command.label.16 = Delete All Empty Names
39 39
command.label.17 = Swap Synonym With Accepted
40

  
41 40
command.label.18 = Show Details
42 41
command.label.19 = Save
43 42
command.label.20 = New Node
......
154 153
command.name.43 = Create Field Unit
155 154
command.name.44 = Deep Delete
156 155
command.name.45 = Fix Classification Hierarchy
157

  
158
command.name.46 = Move Synonym (Homotypical Group)  To Another Accepted Taxon
159
command.label.56 = Move Synonym (Homotypical Group)  To Another Accepted Taxon
156
command.name.46 = Move Synonym (Homotypical Group) to another Accepted Taxon
157
command.label.56 = Move Synonym (Homotypical Group) to another Accepted Taxon
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
23 23
command.label.3 = Beleg
24 24
command.label.4 = Faktendaten
25 25
command.label.5 = Medien
26
command.label.6 = Konzept
26
command.label.6 = Konzeptrelationen
27 27
command.label.7 = Konzeptgraph
28 28
command.label.8 = \u00d6ffne Parent
29 29
menu.label = Neue
......
48 48
command.label.26 = L\u00f6schen
49 49
command.label.27 = Neue Faktendaten
50 50
menu.label.1 = Neue
51
command.label.28 = Bewege Eigenschaften zu Taxon
52
command.label.29 = Bewege Elemente zu Taxon
51
command.label.28 = Verschiebe Eigenschaften zu Taxon
52
command.label.29 = Verschiebe Elemente zu Taxon
53 53
command.label.30 = L\u00f6schen
54 54
command.label.31 = Speichern
55 55
menu.label.2 = Neue Derivate
......
60 60
command.label.36 = Speichern
61 61
command.label.37 = Neue Bildergalerie
62 62
command.label.38 = Neues Bild
63
command.label.39 = Bewege Bild nach oben
64
command.label.40 = Bewege Bild nach unten
63
command.label.39 = Bild nach oben
64
command.label.40 = Bild nach unten
65 65
command.label.41 = L\u00f6schen
66 66
command.label.42 = Speichern
67 67
menu.label.3 = Neue
......
71 71
extension.name = Namensbefehle
72 72
category.name.0 = -- Namenseditor
73 73
command.name = \u00d6ffne Elter
74
command.name.0 = Erstelle Homotypisches Synonym
75
command.name.1 = Erstelle Heterotypisches Synonym
76
command.name.2 = Erstelle Synonym in Homotypischer Gruppe
74
command.name.0 = Erstelle homotypisches Synonym
75
command.name.1 = Erstelle heterotypisches Synonym
76
command.name.2 = Erstelle Synonym in homotypischer Gruppe
77 77
command.name.3 = \u00c4ndere zu Synonym
78 78
command.name.4 = \u00c4ndere zu akzeptiertem Taxon
79 79
command.name.5 = \u00c4ndere zu Misapplication
80
command.name.6 = Tausche Synonym mit Akzeptiertem Namen
80
command.name.6 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Namen
81 81

  
82 82
command.name.7 = Setze Basionym / Originalkombination
83 83
command.name.8 = Entferne Basionym / Originalkombination
84 84
command.name.9 = L\u00f6sche alle leeren Namen
85 85
category.name.1 = -- Fakten
86
command.name.10 = erstelle Beschreibungselement
86
command.name.10 = Erstelle Beschreibungselement
87 87
command.name.11 = Neue Beschreibung
88 88
command.name.12 = Bewege Beschreibungselement zu Taxon
89 89
command.name.13 = Bewege Beschreibung zu Taxon
......
105 105
category.name.5 = -- Polytomer Bestimmungsschl\u00fcssel
106 106
command.name.28 = Neue Kinderknoten
107 107
command.name.29 = Neuer Geschwisterknoten
108
command.name.30 = Refreshknoten Numbering
109
command.name.31 = Wende Layout an
108
command.name.30 = Knotennummerierung aktualisieren
109
command.name.31 = Layout anwenden
110 110
category.name.6 = -- Konzeptbeziehungen
111 111
command.name.32 = Erstelle Konzeptrelationen
112 112
command.name.33 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
113 113
category.name.7 = -- Gruppe
114 114
command.name.34 = Bearbeite CDM Rechte
115 115
command.name.35 = \u00d6ffne Derivate Ansicht
116
scheme.description = Die Standard Tastenbindungsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
117
scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenbindung
118
editor.name.7 = Gbif Import Editor
116
scheme.description = Die Standard Tastenkombinationsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
117
scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenkombinationen
118
editor.name.6 = Specimen Import Editor
119
editor.name.7 = GBIF Import Editor
119 120
editor.name.8 = Checklist Editor
120 121
view.name.4 = Specimen Import
121 122
view.name.5 = GBIF Specimen Import
......
132 133
wizard.description = Sendet eine Anfrage mit den eingegebenen Parametern an den Datenprovider.\nHinweis: Die Anzahl der Anfrageergebnisse sind auf 100 begrenzt.
133 134
command.name.40 = Validierung
134 135
view.name.6 = Validierung
135
marker.field.0 = Objekt Typ
136
marker.field.0 = Objekttyp
136 137
marker.field.1 = Objekt
137 138
marker.field.2 = Attribut
138 139
marker.field.3 = Problematischer Wert
139
marker.field.4 = Problem Beschreibung
140
marker.field.4 = Problembeschreibung
140 141
marker.field.5 = Validierer
141
marker.field.6 = Entit?ts Klasse
142
marker.field.6 = Entit?tsklasse
142 143
marker.field.7 = Entit?ts ID
143
extension.name.0 = Validierungs Fehler
144
extension.name.0 = Validierungs-Fehler
144 145
command.label.51 = \u00d6ffne Specimen-Editor
145 146
command.label.52 = L\u00f6schen
146 147
command.label.53 = Neue Field Unit
......
152 153
command.name.43 = Neue Field Unit
153 154
command.name.44 = L\u00f6schen (mit Kindern)
154 155
command.name.45 = Erzeuge Taxon-Hierarchie
155

  
156 156
command.name.46 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
157 157
command.label.56 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties
1
#Properties file for taxeditor-editor
2
Bundle-Vendor.0 = EDIT
3
Bundle-Name.0 = EDIT Taxonomic Editor - Editor Bundle
4
command.name.17 = Set Basionym
5
command.name.18 = Remove Basionym
6
editor.name = Multipage Taxon Editor
7
editor.name.0 = Taxon Name Editor
8
editor.name.1 = Key
9
editor.name.2 = Polytomous Key Graph Editor
10
editor.name.3 = Polytomous Key List Editor
11
editor.name.4 = Cdm Authority Editor
12
editor.name.5 = Derivate View
13
view.name = Factual Data
14
view.name.0 = Uses
15
view.name.1 = Media
16
view.name.2 = Concept Relations
17
view.name.3 = Concept Graph
18
category.name = Taxonomic Editor
19
command.label = Reference
20
command.label.0 = Name
21
command.label.1 = Team
22
command.label.2 = Person
23
command.label.3 = Specimen
24
command.label.4 = Factual Data
25
command.label.5 = Media
26
command.label.6 = Concept
27
command.label.7 = Concept Graph
28
command.label.8 = Open Parent
29
menu.label = New
30
command.label.9 = Heterotypic Synonym
31
command.label.10 = Homotypic Synonym
32
command.label.11 = Synonym In Homotypical Group
33
menu.label.0 = Change To
34
command.label.12 = Accepted Taxon
35
command.label.13 = Synonym
36
command.label.14 = Misapplication
37
command.label.15 = Delete
38
command.label.16 = Delete All Empty Names
39
command.label.17 = Swap Synonym With Accepted
40

  
41
command.label.18 = Show Details
42
command.label.19 = Save
43
command.label.20 = New Node
44
command.label.21 = Delete
45
command.label.22 = Apply Layout
46
command.label.23 = New Key Number
47
command.label.24 = New Alternative
48
command.label.25 = Refresh Nodes
49
command.label.26 = Delete
50
command.label.27 = New Factual Data
51
menu.label.1 = New
52
command.label.28 = Move Description to Taxon
53
command.label.29 = Move Elements to Taxon
54
command.label.30 = Delete
55
command.label.31 = Save
56
menu.label.2 = New Derivate
57
command.label.32 = New Use
58
command.label.33 = New Use Summary
59
command.label.34 = New Use Record
60
command.label.35 = Delete
61
command.label.36 = Save
62
command.label.37 = New Image Gallery
63
command.label.38 = New Image
64
command.label.39 = Move Image Up In List
65
command.label.40 = Move Image Down In List
66
command.label.41 = Delete
67
command.label.42 = Save
68
menu.label.3 = New
69
command.label.43 = Open Related Concept
70
command.label.44 = Delete
71
command.label.45 = Edit Authorities
72
extension.name = Name Commands
73
category.name.0 = -- Name Editor
74
command.name = Open Parent
75
command.name.0 = Create Homotypic Synonym
76
command.name.1 = Create Heterotypic Synonym
77
command.name.2 = Create Synonym In Homotypical Group
78
command.name.3 = Change To Synonym
79
command.name.4 = Change To Accepted Taxon
80
command.name.5 = Change To Misapplication
81
command.name.6 = Swap Synonym With Accepted
82

  
83
command.name.7 = Set Basionym / Original Combination
84
command.name.8 = Remove Basionym / Original Combination
85
command.name.9 = Delete All Empty Names
86
category.name.1 = -- Factual
87
command.name.10 = Create Description Element
88
command.name.11 = New Description
89
command.name.12 = Move Description Elements to Taxon
90
command.name.13 = Move Description to Taxon
91
category.name.2 = -- New Uses
92
command.name.14 = New Use
93
command.name.15 = New Use Summary
94
command.name.16 = New Use Record
95
category.name.3 = -- Media
96
command.name.19 = Move Image Down In List
97
command.name.20 = New Image Gallery
98
command.name.21 = New Image
99
command.name.22 = Move Image Up In List
100
category.name.4 = -- New Entity
101
command.name.23 = New Reference
102
command.name.24 = New Name
103
command.name.25 = New Team
104
command.name.26 = New Person
105
command.name.27 = New Specimen
106
category.name.5 = -- Polytomous Keys
107
command.name.28 = New Child Node
108
command.name.29 = New Sibling Node
109
command.name.30 = Refresh Node Numbering
110
command.name.31 = Apply Layout
111
category.name.6 = -- Concept Relations
112
command.name.32 = Create Concept Relation
113
command.name.33 = Open Related Concept
114
category.name.7 = -- Group
115
command.name.34 = Edit CDM Authorities
116
command.name.35 = Open Derivate View
117
scheme.description = The default key binding scheme for the Taxonomic Editor
118
scheme.name = Taxonomic Editor Default Key Bindingseditor.name.6 = Specimen Import Editor
119
editor.name.7 = Gbif Import Editor
120
editor.name.8 = Checklist Editor
121
view.name.4 = Specimen Import
122
view.name.5 = GBIF Specimen Import
123
command.label.46 = Name
124
command.label.47 = Reference
125
command.label.48 = Datasource
126
command.label.49 = Misapplication
127
command.label.50 = Use Existing Image
128
command.name.36 = Create Misapplication
129
command.name.37 = Use Existing Image
130
command.name.38 = Open Checklist Editor
131
command.name.39 = New Datasource
132
wizard.name = Specimen Search/Import
133
wizard.description = Queries data provider for specimens with specified parameters.\nNote: Query results are currently limited to 100.
134
command.name.40 = Validation
135
view.name.6 = Validation
136
marker.field.0 = Object Type
137
marker.field.1 = Object
138
marker.field.2 = Attribute
139
marker.field.3 = Problematic Value
140
marker.field.4 = Problem description
141
marker.field.5 = Validator
142
marker.field.6 = Entity Class
143
marker.field.7 = Entity Id
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
23 23
command.label.16 = Bearbeiten
24 24
menu.label.0 = Aktualisieren
25 25
command.label.17 = Liste
26
command.label.18 = Key Nodes
26
command.label.18 = Schl?sselknoten
27 27
command.label.19 = L\u00F6schen
28 28
command.name = Neuer Taxonknoten
29 29
command.name.0 = Neue Klassifikation
......
32 32
command.name.3 = Aktualisieren
33 33
command.name.4 = Kopieren
34 34
command.name.5 = Verschiebe akzeptiertes Taxon in Synonymie
35
command.name.6 = Neuer Polytomous Key
36
command.name.7 = Bearbeite Polytomous Key Knoten
37
command.name.8 = Aktualisiere Polytomous Key Liste
38
command.name.9 = Aktualisiere Polytomous Key Knoten
35
command.name.6 = Neuer Polytomer Schl?ssel
36
command.name.7 = Bearbeite Schl?ssel-Knoten
37
command.name.8 = Aktualisiere Schl?ssel-Liste
38
command.name.9 = Aktualisiere Schl?ssel-Knoten
39 39
view.name.2 = Taxonomiebaum
40 40
navigatorContent.name = Klassifikation
41 41
navigatorContent.name.0 = Taxonknoten
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties
1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.navigation
2
view.name = Search Result
3
view.name.0 = Taxon Navigator
4
view.name.1 = Polytomous Keys
5
command.label = Taxon Navigator
6
command.label.0 = Polytomous Keys
7
command.label.1 = Edit
8
menu.label = New
9
command.label.2 = Taxon
10
command.label.3 = Classification
11
command.label.4 = Open in Checklist Editor
12
command.label.5 = Edit
13
command.label.6 = Change Accepted Taxon to Synonym
14
command.label.7 = Move Taxon (with child taxa)
15
command.label.8 = Import...
16
command.label.9 = Export...
17
command.label.10 = Delete
18
command.label.11 = Refresh
19
command.label.12 = Copy
20
command.label.13 = Taxon
21
command.label.14 = Classification
22
command.label.15 = New
23
command.label.16 = Edit
24
menu.label.0 = Refresh
25
command.label.17 = List
26
command.label.18 = Key Nodes
27
command.label.19 = Delete
28
command.name = New Taxon Node
29
command.name.0 = New Classification
30
command.name.1 = Edit
31
command.name.2 = Move Taxon
32
command.name.3 = Refresh
33
command.name.4 = Copy
34
command.name.5 = Change Accepted Taxon to Synonym
35
command.name.6 = New Polytomous Key
36
command.name.7 = Edit Polytomous Key Nodes
37
command.name.8 = Refresh Polytomous Key List
38
command.name.9 = Refresh Polytomous Key Nodes
39
view.name.2 = Taxonomic Tree
40
navigatorContent.name = Classification
41
navigatorContent.name.0 = TaxonNode
42
navigatorContent.name.1 = Synonyms (experimental)
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
1 1
SearchBar_0=Benutze "*" f\u00FCr Platzhalter-Suche
2 2
SearchBar_1=Suche
3 3
SearchBar_2=Suche konnte nicht ausgef\u00FChrt werden
4
SearchBar_3=Bitte geben Sie mindestens ein Zeichen, wenn Sie die "*" Platzhalter benutzen wollen
4
SearchBar_3=Bitte geben Sie mindestens ein Zeichen ein, wenn Sie den "*" Platzhalter benutzen wollen
5 5
SearchBar_4=Fehler beim f\u00fcffnen des Suchergebnisses
6 6
SearchBar_6=Taxa
7 7
SearchBar_7=Synonyme
eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/OSGI-INF/l10n/messages_en.properties
1
SearchBar_0=Use "*" for wildcard searching
2
SearchBar_1=Search
3
SearchBar_2=Could not execute search
4
SearchBar_3=Please type at least one character when using the "*" wildcard.
5
SearchBar_4=Error opening search result.
6
SearchBar_6=Taxa
7
SearchBar_7=Synonyms
8
SearchBar_8=Names (without taxa)
9
SearchBar_9=Common Names
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
1 1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher
2 2
category.name = Print Publishing
3
command.label = Erzeuge PDF
4
command.name = Erzeuge PDF
3
command.label = PDF Erzeugen
4
command.name = PDF Erzeugen
eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties
1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.printpublisher
2
category.name = Print Publishing
3
command.label = Generate PDF
4
command.name = Generate PDF
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
6 6
page.name.3 = Taxonomic
7 7
page.name.4 = Nomenclatural Code
8 8
page.name.5 = Ranks
9
page.name.6 = Nomenclatural Status Type
10
page.name.7 = Name Relationship Type
11
page.name.8 = Taxon Relationship Type
12
page.name.9 = Specimen Type Designation Status
9
page.name.6 = Nomenclatural Status
10
page.name.7 = Name Relationships
11
page.name.8 = Concept Relationships
12
page.name.9 = Type Designation (Specimen)
13 13
page.name.10 = Available Languages
14
page.name.11 = Marker Types
14
page.name.11 = Marker
15 15
page.name.12 = Extension Types
16
page.name.13 = Name Type Designation Status
16
page.name.13 = Type Designation (Name)
17 17
page.name.14 = Named Area Type
18 18
page.name.15 = Matching (Experimental)
19
page.name.16 = NonViralName Matching Strategy
19
page.name.16 = Taxon Name Matching Strategy
20 20
page.name.17 = Reference Matching Strategy
21 21
page.name.18 = Team or Person Matching Strategy
22 22
page.name.19 = Stage
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
6 6
page.name.3 = Taxonomisch
7 7
page.name.4 = Nomenklaturcode
8 8
page.name.5 = R\u00e4nge
9
page.name.6 = Nomenklaturstatus Typ
10
page.name.7 = Beziehungstyp Name
11
page.name.8 = Beziehungstyp Taxon
12
page.name.9 = Belegtyp Bezeichnungsstatus
9
page.name.6 = Nomenklatorischer Status
10
page.name.7 = Namensbeziehungen
11
page.name.8 = Konzeptbeziehungen
12
page.name.9 = Typusarten (Belege)
13 13
page.name.10 = Verf\u00fcgbare Sprachen
14
page.name.11 = Markertypen
15
page.name.12 = Erweiterungstypen
16
page.name.13 = Namenstyp Bezeichnungsstatus
17
page.name.14 = Benannte Gebiete
18
page.name.15 = Matching (Experimental)
19
page.name.16 = NonViralName Matching Strategie
20
page.name.17 = Referenz Matching Strategie
21
page.name.18 = Team oder Person Matching Strategie
22
page.name.19 = Stufe (Stage)
23
page.name.20 = Erhaltungs-(Preservation) Methode
14
page.name.11 = Marker
15
page.name.12 = Erweiterungen
16
page.name.13 = Typusarten (Namen)
17
page.name.14 = Gebiete
18
page.name.15 = Matching (experimentel)
19
page.name.16 = Taxonnamen Matching-Strategie
20
page.name.17 = Referenz Matching-Strategie
21
page.name.18 = Team oder Personen Matching-Strategie
22
page.name.19 = Stadium
23
page.name.20 = Konservierungsmethode
24 24
page.name.21 = Merkmalsbaum
25 25
page.name.22 = Standard Merkmalsbaum
26 26
page.name.23 = Repr\u00e4sentation
27 27
page.name.24 = Mobot Open Url
28
page.name.25 = Typ Bezeichnungen
28
page.name.25 = Typus
29 29
view.name = Datenquelle
30 30
view.name.0 = Fortschritt
31 31
view.name.1 = Nachrichten
......
33 33
view.name.3 = Zusatzdaten
34 34
view.name.4 = Details
35 35
view.name.5 = Benutze Datensatz
36
view.name.6 = Suche Derivate
36
view.name.6 = Derivatsuche
37 37
editor.name = Editor f\u00fcr definierte Begriffe 
38 38
menu.label = Zeige Ansicht
39 39
command.label = Derivatsuche
......
57 57
command.name = Verbinde Datenquelle
58 58
command.name.0 = Bearbeite Datenquelle
59 59
command.name.1 = Erstelle Datenquelle
60
command.name.2 = Schie\u00dfe aktive Verbindungen
60
command.name.2 = Schlie\u00dfe aktive Verbindungen
61 61
command.name.3 = Aktualisiere Datenquellen
62 62
command.name.4 = Zeige Login Window
63 63
command.name.5 = \u00d6ffne Editor f\u00fcr definierte Begriffe
......
113 113
fontDefinition.label.3 = Schrift Normal
114 114
themeElementCategory.label.2 = Suche Ansicht
115 115
themeElementCategory.description.2 = Farben und Schriften f\u00fcr die Suchansicht
116
colorDefinition.label.11 = Suche Ansicht Fordergrund
116
colorDefinition.label.11 = Suche Ansicht Vordergrund
117 117
colorDefinition.label.12 = Suche Ansicht Fokus
118 118
fontDefinition.label.4 = Schrift f\u00fcr Akzeptierte
119 119
fontDefinition.description = Die Schrift f\u00fcr akzeptierte Taxa in den Suchergebnissen.
......
124 124
colorDefinition.label.13 = Fehler beim Parsing
125 125
colorDefinition.label.14 = Gesperrtes Namenseditierfeld
126 126
colorDefinition.label.15 = Editor fehlerhaft
127
page.name.26 = Specimens und FieldUnits
127
page.name.26 = Specimens und Field Units
128 128
page.name.27 = Media
129
page.name.28 = Checklist Editor
129
page.name.28 = Checklisten Editor
130 130
page.name.29 = Editor Profil
131 131
page.name.30 = Sprache
132 132
command.label.clone = Klonen
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_en.properties
1
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.store
2
page.name = Taxonomic Editor
3
page.name.0 = Description
4
page.name.1 = Features
5
page.name.2 = Distribution Status
6
page.name.3 = Taxonomic
7
page.name.4 = Nomenclatural Code
8
page.name.5 = Ranks
9
page.name.6 = Nomenclatural Status Type
10
page.name.7 = Name Relationship Type
11
page.name.8 = Taxon Relationship Type
12
page.name.9 = Specimen Type Designation Status
13
page.name.10 = Available Languages
14
page.name.11 = Marker Types
15
page.name.12 = Extension Types
16
page.name.13 = Name Type Designation Status
17
page.name.14 = Named Area Type
18
page.name.15 = Matching (Experimental)
19
page.name.16 = NonViralName Matching Strategy
20
page.name.17 = Reference Matching Strategy
21
page.name.18 = Team or Person Matching Strategy
22
page.name.19 = Stage
23
page.name.20 = Preservation Method
24
page.name.21 = Feature Tree
25
page.name.22 = Default Feature Trees
26
page.name.23 = Representation
27
page.name.24 = Mobot Open Url
28
page.name.25 = Type Designations
29
view.name = Datasource
30
view.name.0 = Progress
31
view.name.1 = Message
32
view.name.2 = Reporting
33
view.name.3 = Supplemental Data
34
view.name.4 = Details
35
view.name.5 = Use Records
36
view.name.6 = Derivate Search
37
editor.name = Defined Term Editor
38
menu.label = Show View
39
command.label = Derivate Search
40
command.label.0 = Details
41
command.label.1 = Supplemental
42
command.label.2 = Datasource
43
command.label.3 = Error Log
44
command.label.4 = Reporting
45
command.label.5 = Switch User
46
command.label.6 = Connect
47
command.label.7 = New
48
command.label.8 = Edit
49
command.label.9 = Delete
50
command.label.10 = Close Active Connection
51
command.label.11 = Update Datamodel
52
menu.label.0 = New
53
command.label.12 = Vocabulary
54
command.label.13 = Defined Term
55
command.label.14 = Delete
56
extension.name = Popup Menu Commands
57
command.name = Connect Datasource
58
command.name.0 = Edit Datasource
59
command.name.1 = Create Datasource
60
command.name.2 = Close Active Connection
61
command.name.3 = Update Datasource
62
command.name.4 = Show Login Window
63
command.name.5 = Open Defined Term Editor
64
commandParameter.name = inputType
65
commandParameter.name.0 = inputType
66
command.name.6 = New Defined Term
67
command.name.7 = New Term Vocabulary
68
category.name = CDM
69
wizard.name = TCS
70
wizard.name.0 = Berlin Model
71
wizard.name.1 = Endnote
72
wizard.name.2 = Excel Normal Explicit Taxa
73
wizard.name.3 = ABCD
74
wizard.name.4 = SDD
75
wizard.name.5 = Specimen CDM Excel
76
category.name.0 = CDM
77
wizard.name.6 = JAXB
78
wizard.name.7 = Berlin Model
79
category.name.1 = Excel
80
wizard.name.8 = SDD
81
wizard.name.9 = DwC-A
82
wizard.name.10 = Reference
83
wizard.name.11 = Name
84
wizard.name.12 = Team
85
wizard.name.13 = Person
86
wizard.name.14 = Specimen
87
wizard.name.15 = Polytomous Key
88
category.name.2 = CDM
89
wizard.name.16 = Taxon
90
wizard.name.17 = Classification
91
themeElementCategory.label = Taxonomic Editor
92
themeElementCategory.description = Color and font definitions for the EDIT Taxonomic Editor
93
colorDefinition.label = List Background
94
colorDefinition.label.0 = Global Text Color
95
colorDefinition.label.1 = Global Color Composite Background
96
colorDefinition.label.2 = Global Color Composite Irrelevant
97
colorDefinition.label.3 = Global Text Color Disabled
98
colorDefinition.label.4 = Global Background Color Disabled
99
themeElementCategory.label.0 = Details View
100
themeElementCategory.description.0 = Colors and fonts for the details view
101
colorDefinition.label.5 = Entity Element List Background Odd
102
colorDefinition.label.6 = Entity Element List Background Even
103
themeElementCategory.label.1 = Name Editor
104
themeElementCategory.description.1 = Colors and fonts for the name editor
105
colorDefinition.label.7 = Container Background
106
colorDefinition.label.8 = Container Selected Focus
107
colorDefinition.label.9 = Container Selected
108
colorDefinition.label.10 = Container Drag Enter
109
fontDefinition.label = Accepted Taxon Font
110
fontDefinition.label.0 = Synonym Font
111
fontDefinition.label.1 = Misapplication Font
112
fontDefinition.label.2 = Concept Font
113
fontDefinition.label.3 = Default Font
114
themeElementCategory.label.2 = Search View
115
themeElementCategory.description.2 = Colors and fonts for the search view
116
colorDefinition.label.11 = Search View Foreground
117
colorDefinition.label.12 = Search View Focus
118
fontDefinition.label.4 = Accepted font
119
fontDefinition.description = The font that is used for accepted taxa in the search result list.
120
fontDefinition.label.5 = Synonym font
121
fontDefinition.description.0 = The font that is used for synonyms in the search result list.
122
fontDefinition.label.6 = Other font
123
fontDefinition.description.1 = The font used by default in the search result list.
124
colorDefinition.label.13 = Parse Error
125
colorDefinition.label.14 = Disabled Name Editor Field
126
colorDefinition.label.15 = Editor On Error
127
page.name.26 = Specimens and FieldUnits
128
page.name.27 = Media
129
page.name.28 = Checklist Editor
130
page.name.29 = Editor Profile
131
page.name.30 = Language
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages.properties
11 11
CdmDataSourceViewPart_8=Type
12 12
CdmDataSourceViewPart_9=Up
13 13
LanguageEditorPreferencePage_ChooseDefaultLanguage=Please choose your default language for the editor: 
14
LanguageEditorPreferencePage_EditorHasToRestart=The Taxonomic Editor has to restart now, in order to complete the language switch.\nDo you want to restart now?
14
LanguageEditorPreferencePage_EditorHasToRestart=The application has to be restarted, in order to complete the language switch.\nDo you want to restart now?
15 15
LanguageEditorPreferencePage_PleaseRestart=Please Restart
16 16
LanguageEditorPreferencePage_RestartRequired=After changing the default language, a restart is required,\nin order for the new settings to take effect.
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
11 11
CdmDataSourceViewPart_8=Typ
12 12
CdmDataSourceViewPart_9=Verf\u00FCgbar
13 13
LanguageEditorPreferencePage_ChooseDefaultLanguage=Bitte w?hlen Sie die Standardsprache f?r den Taxonomischen Editor aus.
14
LanguageEditorPreferencePage_EditorHasToRestart=Der Taxonomische Editor muss neu gestartet werden, um die Sprache zu wechseln.\nWollen Sie jetzt neu starten?
14
LanguageEditorPreferencePage_EditorHasToRestart=Der Anwendung muss neu gestartet werden, um die Sprache zu wechseln.\nWollen Sie jetzt neu starten?
15 15
LanguageEditorPreferencePage_PleaseRestart=Bitte neu starten
16
LanguageEditorPreferencePage_RestartRequired=Nach dem Wechsel der Standardsprache ist ein Neustart erforderlich.
17

  
16
LanguageEditorPreferencePage_RestartRequired=Nach dem Wechsel der Standardsprache ist ein Neustart erforderlich.
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_en.properties
1
CdmDataSourceViewPart_1=Loading datasources
2
CdmDataSourceViewPart_10=Server
3
CdmDataSourceViewPart_11=Name
4
CdmDataSourceViewPart_12=Connected
5
CdmDataSourceViewPart_2=Notes
6
CdmDataSourceViewPart_3=Compatible
7
CdmDataSourceViewPart_4=CDM Version
8
CdmDataSourceViewPart_5=Created
9
CdmDataSourceViewPart_6=Nomenclatural Code
10
CdmDataSourceViewPart_7=Database
11
CdmDataSourceViewPart_8=Type
12
CdmDataSourceViewPart_9=Up
eu.etaxonomy.taxeditor.store/plugin.xml
80 80
            id="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.specimenTypeDesignationStatus"
81 81
            name="%page.name.9">
82 82
      </page>
83
      <page
84
            category="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.taxonomic"
85
            class="eu.etaxonomy.taxeditor.preference.menu.NameTypeDesignationStatusMenuPreferences"
86
            id="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.nameTypeDesignationStatus"
87
            name="%page.name.13">
88
      </page>
83 89
      <page
84 90
            category="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.language"
85 91
            class="eu.etaxonomy.taxeditor.preference.menu.LanguageMenuPreferences"
......
98 104
            id="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.extensionTypes"
99 105
            name="%page.name.12">
100 106
      </page>
101
      <page
102
            category="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.taxonomic"
103
            class="eu.etaxonomy.taxeditor.preference.menu.NameTypeDesignationStatusMenuPreferences"
104
            id="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.nameTypeDesignationStatus"
105
            name="%page.name.13">
106
      </page>
107 107
      <page
108 108
            category="eu.etaxonomy.taxeditor.preferences.description"
109 109
            class="eu.etaxonomy.taxeditor.preference.menu.NamedAreaTypeMenuPreferences"

Also available in: Unified diff