Revision ae31507c
Added by Patrick Plitzner about 5 years ago
eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties | ||
---|---|---|
27 | 27 |
OrderPreferences_Sorting=Sortierung |
28 | 28 |
OrderPreferencePage_NewNavigatorWindowRequired=?nderungen werden erst nach dem erneuten ?ffnen des Navigators sichtbar. |
29 | 29 |
OrderPreferencePage_PleaseReopenNavigator=Um die ?nderungen zu sehen, m?ssen Sie den Navigator schlie?en und neu ?ffnen. |
30 |
|
|
31 | 30 |
DatabaseRepairPage_chooseParameter=Bitte w?hlen Sie, f?r welche B?ume der SortIndex neu berechnet werden soll. |
32 | 31 |
DatabaseRepairPage_updateTaxonNodes=Taxonomischer Baum |
33 | 32 |
DatabaseRepairPage_toolTip_taxonNode=Die Sortier Indizes des Taxonomischen Baums werden aktualisiert. |
... | ... | |
168 | 167 |
DefinedTermDropAdapterE4_MOVE_FAILED=Verschieben fehlgeschlagen |
169 | 168 |
DefinedTermDropAdapterE4_MOVE_FAILED_MESSAGE=Terme k?nnen nicht auf sich selbst oder ihre Kindterme verschoben werden |
170 | 169 |
DefinedTermDropAdapterE4_MOVE_FAILED_SAVE_MESSAGE=Das Verschieben des Terms ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie vorher zu speichern. |
170 |
DefinedTermDropAdapterE4_TERM_TYPE_ERROR_MESSAGE=Der Termtyp des verschobenen Terms stimmt nicht mit dem des Ziels ?berein. |
|
171 |
DefinedTermDropAdapterE4_TERM_TYPE_ERROR_TITLE=Termtypen stimmen nicht ?berein |
|
171 | 172 |
|
172 | 173 |
DebugPreferences_0=\"Widget is disposed\" Fehler Meldungen anzeigen |
173 | 174 |
DebugPreferences_1=Deaktiviere die ?berpr?fung des API Timestamp |
Also available in: Unified diff
ref #8146 i18n for term drop adapter