Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision a6fa9282

Added by Katja Luther over 5 years ago

minor changes in preferences text

View differences:

eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties
372 372 
GfBioTerminologyImportPresenter_SEARCH_TOO_SHORT_TITLE=Suchbegriff zu kurz
373 373 

  		




  374
  374
  
    
PublishFlagPreference_description=Konfiguration des Default Verhaltens beim Setzen des Publish Flags in einem neu erzeugten Taxon.


  		




  375
  
  
    
PublishFlagPreference_description_not_allowed=Die Konfiguration des Default Verhaltens beim Setzen des Publish Flags in einem neu erzeugten Taxon kann nur ?ber die Admin Pr?ferenzen ge?ndert werden, da kein lokales ?berschreiben erlaubt ist. Wenn Sie dennoch ?nderungen vornehmen m?chten, wenden Sie sich an einen Administrator.


  		




  
  375
  
    
PublishFlagPreference_description_not_allowed=Die Konfiguration des Default Verhaltens beim Setzen des Publish Flags in einem neu erzeugten Taxon kann nur ?ber die Admin Pr?ferenzen ge?ndert werden, da kein lokales ?berschreiben erlaubt ist. \nWenn Sie dennoch ?nderungen vornehmen m?chten, wenden Sie sich an einen Administrator.


  		




  376
  376
  
    
PublishFlagPreference_do_not_set=Publish Flag NICHT setzen


  		




  377
  377
  
    
PublishFlagPreference_inherit=Erbe vom Elterntaxon


  		




  378
  378
  
    
PublishFlagPreference_set=Publish Flag setzen


  		




  ......




  381
  381
  
    
NomenclaturalCodePreferences_description=Konfiguration des verwendeten Nomenklatorischen Codes beim Erstellen eines neuen Taxons


  		




  382
  382
  
    

  		




  383
  383
  
    
NameDetailsViewConfiguration_description=Konfiguration eines vereinfachten Namensdetailsviews. \nDie ausgew?hlten Parts werden angezeigt, die anderen sind nicht sichtbar.


  		




  384
  
  
    
NameDetailsViewConfiguration_description_not_available=Die Konfiguration des Details Views kann nur ?ber die Admin Pr?ferenzen ge?ndert werden, da kein lokales ?berschreiben erlaubt ist. Wenn Sie dennoch ?nderungen vornehmen m?chten, wenden Sie sich an einen Administrator.


  		




  
  384
  
    
NameDetailsViewConfiguration_description_not_available=Die Konfiguration des Details Views kann nur ?ber die Admin Pr?ferenzen ge?ndert werden, da kein lokales ?berschreiben erlaubt ist. \nWenn Sie dennoch ?nderungen vornehmen m?chten, wenden Sie sich an einen Administrator.


  		




  385
  385
  
    
NameRelationshipWizardPage_description=Auswahl des Relationstyps und des in Beziehung stehenden Namens 


  		




  386
  386
  
    

  		




  387
  387
  
    
DateDetail_parseText_tooltip=Dieses Feld ist f?r die schnelle Dateneingabe. Der Inhalt des Feldes wird geparsed und in die atomisierten Felder geschrieben. Der Inhalt des Feldes selber wird nicht gespeichert.


  		












Also available in:  Unified diff