Revision 5a4c3aac
Added by Patrick Plitzner over 5 years ago
eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties | ||
---|---|---|
29 | 29 |
page.name.37 = CDM Pr?ferenzen |
30 | 30 |
page.name.38 = allgemeine CDM Pr?ferenzen |
31 | 31 |
page.name.39 = Nomenklatur-Code |
32 |
page.name.100 = Verbreitungs-Daten |
|
32 | 33 |
view.name = Datenquelle |
33 | 34 |
view.name.0 = Fortschritt |
34 | 35 |
view.name.1 = Nachrichten |
... | ... | |
39 | 40 |
view.name.6 = Derivatsuche |
40 | 41 |
view.name.7 = Specimensuche |
41 | 42 |
view.name.8 = GBIF Specimen Import |
42 |
view.name.9 = Auswahl |
|
43 | 43 |
editor.name = Editor f\u00fcr definierte Begriffe |
44 |
view.name.9 = Auswahl |
|
44 | 45 |
command.label = Derivatsuche |
45 | 46 |
command.label.0 = Details |
46 | 47 |
command.label.1 = Zusatzdaten |
... | ... | |
163 | 164 |
command.name.14 = L\u00f6schen |
164 | 165 |
command.name.15 = \u00d6ffnen |
165 | 166 |
command.name.16 = Datenbank Pr?ferenzen |
166 |
|
|
167 | 167 |
view.name.SESSIONS = Sessions |
168 | 168 |
command.label.SESSION = Sessions |
169 | 169 |
command.label.CONNECT = Verbinden |
... | ... | |
183 | 183 |
command.label.25 = Import Pr?ferenzen |
184 | 184 |
partdescriptor.label.featureTreeEditor = Merkmalsbaum-Editor |
185 | 185 |
command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = ?ffne Referenzierende Objekte |
186 |
extension.name.1 = Store Workbench Model |
|
186 | 187 |
page.name.21 = Verbreitungs-Editor |
187 |
page.name.100 = Verbreitungs-Daten |
|
188 | 188 |
page.name.40 = ABCD Import |
189 | 189 |
page.name.41 = Biocase Provider |
190 | 190 |
page.name.42 = Datenbank Pr?ferenzen |
... | ... | |
198 | 198 |
page.name.47 = Trivialnamen |
199 | 199 |
page.name.48 = Identifier Suche |
200 | 200 |
command.name.111 = \u00d6ffne Admin Verbreitungsstatus-Wizard |
201 |
command.name.112 = \u00d6ffne Admin Common Name Areal-Wizard |
|
201 |
command.name.112 = \u00d6ffne Admin Common Name Areal-Wizard |
|
202 |
handledmenuitem.label.1 = Neuer Merkmalsbaum |
|
203 |
handledmenuitem.label.2 = Merkmal als Kind hinzuf?gen |
|
204 |
handledmenuitem.label.3 = Merkmal hinzuf?gen |
|
205 |
handledmenuitem.label.4 = Merkmalsbaum exportieren |
|
206 |
handledmenuitem.label.5 = Merkmal entfernen |
|
207 |
handledmenuitem.label.6 = Merkmalsbaum l?schen |
|
208 |
handledmenuitem.label.7 = Kind-Of Term |
|
209 |
partdescriptor.label.1 = Gfbio Term Import |
|
210 |
partdescriptor.tooltip.1 = Gfbio Term Import |
|
211 |
command.commandname.1 = Merkmal hinzuf?gen |
|
212 |
command.description.1 = Merkmal dem Merkmalsbaum hinzuf?gen |
|
213 |
command.commandname.2 = Merkmal entfernen |
|
214 |
command.description.2 = Entfernt ein Merkmal aus dem Merkmalsbaum |
|
215 |
command.commandname.3 = Merkmalsbaum exportieren |
|
216 |
command.commandname.4 = Neuer Kind-of Term |
|
217 |
command.commandname.5 = Sitzung untersuchen |
|
218 |
command.commandname.6 = Nach Updates suchen |
|
219 |
command.commandname.7 = Merkmal als Kind hinzuf?gen |
|
220 |
command.commandname.8 = Merkmalsbaum l?schen |
|
221 |
command.commandname.9 = Merkmalsbaum erstellen |
|
222 |
command.commandname.10 = Neustarten |
|
223 |
menu.label.1 = Term Editor |
|
224 |
handledmenuitem.label.8 = Merkmalsbaum-Editor |
|
225 |
handledmenuitem.tooltip.1 = Merkmalsbaum-Editor |
|
226 |
handledmenuitem.label.9 = Gfbio Term Import |
|
227 |
handledmenuitem.tooltip.2 = Gfbio Term Import |
|
228 |
menu.label.2 = Export |
|
229 |
menu.label.3 = Import |
|
230 |
handledmenuitem.label.10 = Neustarten |
|
231 |
handledmenuitem.label.11 = Nach Updates suchen |
Also available in: Unified diff
Add "Restart" to General menu