Revision 321b9521
Added by Katja Luther over 5 years ago
| eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties | ||
|---|---|---|
| 305 | 305 |
ChecklistEditorGeneralPreference_allowOverride=Erlaube ?berschreiben |
| 306 | 306 |
ChecklistEditorGeneralPreference_open_distribution_selection=Area Auswahl-Dialog |
| 307 | 307 |
ChecklistEditorGeneralPreference_open_wizard=Bitte ?ffnen Sie den Auswahl-Dialog, um die \nAreas f?r den Verbreitungs-Editor auszuw?hlen |
| 308 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_id_in_voc=F?r die Areas nur die Id im Vokabular anzeigen, anstatt des vollen Titels |
|
| 309 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_rank=Rank anzeigen |
|
| 308 |
ChecklistEditorGeneralPreference_Configure_display_of_Areas=Konfiguration, wie die Areas im Header der Tabelle dargestellt werden |
|
| 309 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_id_in_voc=Id im Vokabular |
|
| 310 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_symbol1=Symbol |
|
| 311 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_symbol2=Zweites Symbol |
|
| 312 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_title=Vollst?ndiger Titel |
|
| 313 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_rank=Rang anzeigen |
|
| 310 | 314 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_symbol=Symbol des Status anzeigen, wenn es existiert |
| 311 | 315 |
ChecklistEditorGeneralPreference_sort_areas=Areas nach der Sortierung im Vokabular anzeigen |
| 312 | 316 |
GfBioTerminologyImportPresenter_NO_CONNECTION_MESSAGE=Konnte keine Verbindung zum Webservice herstellen. |
Also available in: Unified diff
ref #7793: fix problem with details view after save in distribution editor