Revision 2f9887be
Added by Katja Luther about 5 years ago
| eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.store, German |
| 2 |
page.name = Loakale Pr\u00e4ferenzen
|
|
| 2 |
page.name = Lokale Pr\u00e4ferenzen |
|
| 3 | 3 |
page.name.0 = Faktendaten |
| 4 | 4 |
page.name.1 = Merkmal |
| 5 | 5 |
page.name.2 = Verbreitungsstatus |
| ... | ... | |
| 15 | 15 |
page.name.12 = Erweiterungen |
| 16 | 16 |
page.name.13 = Typusarten (Namen) |
| 17 | 17 |
page.name.14 = Gebiete |
| 18 |
page.name.15 = Matching (experimentell)
|
|
| 18 |
page.name.15 = Matching |
|
| 19 | 19 |
page.name.16 = Taxonnamen Matching-Strategie |
| 20 | 20 |
page.name.17 = Referenz Matching-Strategie |
| 21 | 21 |
page.name.18 = Team oder Personen Matching-Strategie |
| ... | ... | |
| 127 | 127 |
colorDefinition.label.13 = Fehler beim Parsing |
| 128 | 128 |
colorDefinition.label.14 = Gesperrtes Namenseditierfeld |
| 129 | 129 |
colorDefinition.label.15 = Editor fehlerhaft |
| 130 |
page.name.26 = Specimens und Field Units
|
|
| 130 |
page.name.26 = Specimens |
|
| 131 | 131 |
page.name.27 = Media |
| 132 | 132 |
page.name.28 = Verbreitungs-Editor |
| 133 | 133 |
page.name.29 = Editor Profil |
| ... | ... | |
| 197 | 197 |
page.name.45 = Specimen |
| 198 | 198 |
page.name.46 = Publish Flag |
| 199 | 199 |
page.name.47 = Trivialnamen |
| 200 |
page.name.48 = Identifier Suche
|
|
| 200 |
page.name.48 = Such Dialoge
|
|
| 201 | 201 |
command.name.111 = \u00d6ffne Admin Verbreitungsstatus-Wizard |
| 202 | 202 |
command.name.112 = \u00d6ffne Admin Common Name Areal-Wizard |
| 203 | 203 |
handledmenuitem.label.1 = Neuer Merkmalsbaum |
| ... | ... | |
| 234 | 234 |
|
| 235 | 235 |
menu.label.4 = Export |
| 236 | 236 |
handledmenuitem.label.14 = Export als Ontologie |
| 237 |
command.commandname.14 = Export als Ontologie |
|
| 237 |
command.commandname.14 = Export als Ontologie |
|
| 238 |
|
|
| 239 |
page.name.49 = Experimentelle Features |
|
| 240 |
page.name.51 = Namen |
|
| 241 |
page.name.52 = Taxa |
|
| 242 |
page.name.53 = UI |
|
| 243 |
page.name.54 = Externe Services |
|
| 244 |
page.name.55 = Zusatzdaten |
|
| 245 |
page.name.56 = Suche |
|
| 246 |
page.name.57 = Taxon Suche |
|
Also available in: Unified diff
ref #7163: restructure preferences and externalize strings in preferences