EDIT

CreateFieldUnitContextMenu_CREATE_FIELD_UNIT_FOR=Create new field unit for %s

CreateWorkingSetHandler_NEW_WORKING_SET=New working set

SingleReadSequenceContextMenu_REMOVE_FROM_SEQUENCE=Remove from this Sequence

SingleReadSequenceContextMenu_REUSE_FOR_SEQUENCE=Reuse for other Sequence

SingleReadSequenceContextMenu_REUSE_SINGLE_READ_HERE=Reuse SingleRead here

DerivateView_CNT_DERIVATIVES_FOUND=%d derivative hierarchies found

DerivateView_DERIVATIVE_EDITOR=Specimen Editor

DerivateView_NO_TAXON_SELECTED=\ [no taxon selected]

DerivateView_PERF_WARNING=Performance warning

DerivateView_PERF_WARNING_MESSAGE=Specimens will not be loaded\!\n There are %d specimens associated with the current selection. If you really want to show all of them in the specimen editor please use the taxon filter in the search bar.

DerivateView_SAVING_HIERARCHY=Saving hierarchy

DerivateView_SPECIMEN_EDITOR=Specimen Editor

DerivateView_UNSAVED_CHANGES=View has unsaved changes

DerivateView_YOU_NEED_TO_SAVE=You need to save before performing this action

DeleteDerivateOperation_AND_CHILDREN= and its children

DeleteDerivateOperation_CONFIRM=Confirm Deletion

DeleteDerivateOperation_DELETE_FAILED=Deletion failed

DeleteDerivateOperation_REALLY_DELETE=Do you really want to delete the selected element

DerivateDropListener_MOVE_TO=Moving "%s" to "%s"

DerivateViewEditorInput_FAIL_INIT=Failed initializing editor

DerivateViewEditorInput_NO_ROOT=No root element found\!

MediaViewPart_MEDIA=Media

MoveDerivateOperation_MOVE_NOT_POSSIBLE=Moving derivatives not possible\!

MoveDerivateOperation_MOVE_TO_NOT_POSSIBLE=Moving "%s" to "%s" is not possible\!

MoveDescriptionElementsHandler_CHOOSE_ACC_TAXON=Choose the accepted taxon

MoveDescriptionElementsHandler_CREATE_FAILURE=Could not create taxon

MoveDescriptionElementsHandler_ELEMENTS_MOVED=Elements moved from %s

MoveDescriptionToOtherTaxonHandler_CHOOSE_ACC_TAXON=Choose the accepted taxon

MoveDescriptionToOtherTaxonHandler_CREATE_FAILED=Could not create Taxon

MoveDescriptionToOtherTaxonHandler_SAVE_CHANGES=Save changes

MoveDescriptionToOtherTaxonHandler_SAVE_CHANGES_MESSAGE=You have made changes that must be saved before this query can be executed. Would you like to proceed?

MoveDescriptionToOtherTaxonOperation_MOVED_FROM=Description moved from %s

MoveMediaInListOperation_MORE_DESC=More than one description element in this image gallery

OpenDerivateEditorForTaxonHandler_COULD_NOT_OPEN_EDITOR=Could not open Specimen Editor

OpenDerivateEditorForTaxonHandler_FAILED_TO_OPEN=Failed to open Editor

OpenDerivateEditorForTaxonHandler_HIERARCHY_CORRUPTED=The derivative hierarchy is corrupted\!

OpenDerivateEditorForTaxonHandler_NO_DERIVATIVES_FOUND=No Derivatives found

DeleteTaxonBaseHandler_CONFIRM_DELETION=Confirm Deletion

DeleteTaxonBaseHandler_ELEMENT_MUST_BE_SYNONYM_MISAPP_CONCEPT=Element has to be Synonym, Misapplication or Concept

DeleteTaxonBaseHandler_REALLY_DELETE_TAXON=Are you sure you want to delete the selected taxon?

DeleteTaxonBaseHandler_REALLY_DELETE_SYNONYM=Are you sure you want to delete the selected synoym?

DeleteTaxonBaseHandler_DELETE_SYNONYM_SUCCESSFULL_BUT_REMAINING_RELATED_OBJECTS=The Synonym could be deleted, but related object(s) could not be deleted

DeleteTaxonBaseHandler_DELETE_MISAPPLIEDNAME_SUCCESSFULL_BUT_REMAINING_RELATED_OBJECTS=The misapplied name could be deleted, but related object(s) could not be deleted

DeleteTaxonBaseHandler_REALLY_DELETE_MISAPPLICATION=Are you sure you want to delete the selected misapplication, this is irreversible?

DescriptionElementDropAdapter_MOVE_DESC=Move Descriptions

DescriptionElementDropAdapter_NOT_SUPPORTED=Operation not supported yet

DescriptionElementDropAdapter_NOT_SUPPORTED_EMPTY_ELEMENT=We are unable to drag and drop empty descriptions

DescriptionElementDropAdapter_NOT_SUPPORTED_NEW_ELEMENT=We are currently unable to drag and drop a newly created element. Please save the editor to make this work.

DescriptiveViewPart_COLLAPSE_ALL=Collapse All

DescriptiveViewPart_EXPAND_ALL=Expand All

DescriptiveViewPart_FACTUAL_DATA=Factual Data

DescriptiveViewPart_SHOW_ALL_DATA=Show all factual data

ConceptGraphView_VIEWER_NAME=Concept Graph

ConceptViewPart_VIEWER_NAME=Concept Relations

UsesLabelProvider_NO_DATA=No data provided

UsesLabelProvider_NO_LABEL=No label provided

UsesLabelProvider_USE=Use: 

UsesViewPart_VIEWER_NAME=Uses

SetSecundumHandler_configureSettings=Configure the settings for secundum reference exchange of the subtree

SetSecundumHandler_confirm=Confirm the exchange of secundum reference

DefaultOpenSpecimenEditorForTypeSpecimenHandler_COULD_NOT_OPEN=Specimen editor could not be opened

DefaultOpenTaxonEditorForTaxonBaseHandler_COULD_NOT_OPEN=Could not open taxon editor for taxon/synonym 

DefaultOpenTaxonEditorForTaxonNodeHandler_COULD_NOT_OPEN=Could not open taxon editor for taxon node

OpenChecklistEditorHandler_CHOOSE_AREA=Please choose the areas you want to display. 

OpenChecklistEditorHandler_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=Could not open Distribution Editor.

OpenChecklistEditorHandler_COULD_NOT_OPEN_TITLE=Could not open Distribution Editor

OpenChecklistEditorHandler_GOTO_PREFERENCES=For this go to the preferences, choose the Checklist Editor and choose the areas in the Distribution Selection Wizard.

OpenChecklistEditorHandler_NO_AREAS=No Areas to display

OpenDerivateViewHandler_COULD_NOT_OPEN=Specimen editor could not be opened

DeleteNodeHandler_CANCEL=Cancel

DeleteNodeHandler_CONFIRM_DELETE=Confirm deletion of children

DeleteNodeHandler_NO=No

DeleteNodeHandler_NODE_HAS_CHILDREN=The selected node has children, do you want to delete them, too?

DeleteNodeHandler_REALLY_DELETE=Do you really want to delete the node. This operation is not reversable.

DeleteNodeHandler_SAVE_CHANGES_MESSAGE=You have made changes that must be saved before you can delete the node. Would you like to proceed?

DeleteNodeHandler_SAVE_CHANGES_TITLE=Save changes

DeleteNodeHandler_YES=Yes

DeleteNodeOperation_DELETE_FAILED=Exception occurred. Delete not possible

InsertPolytomousKeyNodeOperation_INSERT_KEY=Insert new polytomous key node

RemotingCreatePolytomousKeyNodeOperation_CREATE_KEY=Create new polytomous key node

PolytomousKeyEditorLabels_CREATE_NODE=Create Child Polytomous Key Node

PolytomousKeyEditorLabels_CREATE_SIBLING=Create Sibling Polytomous Key Node

PolytomousKeyEditorLabels_DELETE_NODE=Delete Polytomous Key Node

PolytomousKeyEditorLabels_INSERT_NODE=Insert Polytomous Key Node

PolytomousKeyEditorLabels_NO_NODE_SELECTED_MESSAGE=No Key Node Selected.Please right-click on a specific key node to create a new key node.

PolytomousKeyEditorLabels_NO_NODE_SELECTED_TITLE=No Key Node Selected.

PolytomousKeyGraphContentProvider_WRONG_PARENT=Parent element has to be PolytomousKeyNode or PolytomousKey, but was: 

PolytomousKeyLabelProvider_LEAF_BUT_NO_TAXON=leaf but no taxon

PolytomousKeyLabelProvider_NO_NODE_NUMBER_SET=No node number set

PolytomousKeyListEditor_EDGE=Edge

PolytomousKeyListEditor_LINK=Link

PolytomousKeyListEditor_NODE=Node

PolytomousKeyListEditor_QUESTION=Question

PolytomousKeyListEditor_STATEMENT=Statement

PolytomousKeyListEditor_TAXON=Taxon

PolytomousKeyListItem_NO_STATEMENT=No statement

PolytomousKeyListItem_TAXON_EMPTY=Taxon empty

TaxonNameEditor_INVALID_INPUT=Invalid Input: Must be IEditorInput

TaxonNameEditor_INVALID_INPUT_TAXON_NULL=Invalid Input: Taxon cannot be null

TaxonNameEditor_SAVING_COMPOSITES=Saving composite: 

TaxonNameEditor_SAVING_NAMES=Saving names

TaxonNameEditor_THERE_SHOULD_ALWAYS_BE=There should always be a selected object.

TaxonNodeDropAdapter_CLASSIFICATIONS_NO_MATCH=Classifications do not match

TaxonNodeDropAdapter_CLASSIFICATIONS_NO_MATCH_MESSAGE=The taxon node you are trying to add belongs to another classification than the node(s) belonging to the working set.

ValidationDaemon_RUNNING_DAEMON=Running validation daemon

ValidationDaemon_VALIDATION_EXCEPTION=Validation module terminated unexpectedly: 

ValidationDaemon_VALIDATION_STOPPED=Validation module stopped

ChooseFromMultipleTaxonNodesDialog_CHOOSE_CLASSIFICATION=Choose Classification

ChooseFromMultipleTaxonNodesDialog_CHOOSE_CLASSIFICATION_MESSAGE=The taxon is part of multiple classification. Please choose the one you want to open.

EditorStateManager_ERROR_OPEN_WINDOW=Error opening an editor window

EditorStateManager_REFRESH_EDITOR=Refreshing Editors

EditorStateManager_RESTORE_EDITORS=Restoring Editors

EditorUtil_COMFIRM_SAVE=Confirm save

EditorUtil_CONFIRM_SAVE_MESSAGE=Warning - this operation will save the editor. This will also save all other unsaved changes in your working editor to the database. Please 'Cancel' if you are not ready to do this.

EditorUtil_ORPHAN_ACCEPTED_TAXON=Orphaned accepted taxon

EditorUtil_ORPHAN_ACCEPTED_TAXON_MESSAGE=The accepted taxon of this synonym is not part of any classification. Editing with the name editor is currently not implemented. Try to edit the taxon with the bulk editor.

EditorUtil_ORPHAN_TAXON=Orphaned Taxon

EditorUtil_ORPHAN_TAXON_MESSAGE=This is an orphaned taxon i.e. a taxon that is not connected to a classification and not having any taxonomic relationships. Editing of orphaned taxa in the name editor is currently not supported. Try editing with the bulk editor

MultiPageTaxonEditor_INVALID_INPUT=Invalid Input: Must be TaxonEditorInput

MultiPageTaxonEditor_NEW_TAXON=New taxon

MultiPageTaxonEditor_NO_NAME_SPECIFIED=No Name Specified

MultiPageTaxonEditor_NO_NAME_SPECIFIED_MESSAGE=An attempt was made to save a taxon or synonym with an empty name. Operation was cancelled.

MultiPageTaxonEditor_POST_OP_CALLED=postOperation called on MultiPageTaxonEditor. Can you make it more specific?

MultiPageTaxonEditor_POST_OP_NOT_ENABLED=postOperation not enabled for editor 

MultiPageTaxonEditor_REFRESH_ERROR=Error refreshing editor

MultiPageTaxonEditor_REFRESH_ERROR_MESSAGE=Could not refresh this editor

MultiPageTaxonEditor_SAVING_EDITOR=Saving Editor

MultiPageTaxonEditor_SAVING_TAXON=saving a taxon

MultiPageTaxonEditor_SAVING_TAXON_MESSAGE=Please close and reopen the taxon again.

MultiPageTaxonEditor_UNSAVED_DATA=Editor has unsaved data

MultiPageTaxonEditor_UNSAVED_DATA_MESSAGE=This editor can not be refreshed because it contains unsaved data. Refreshing this editor would discard the changes. Please save this editor, close and reopen it manually in order to get the latest content

SimpleSelectionProvider_SETTING_SELECTION=Setting Selection

SpecimenSelectionDialog_REFRESH=Refresh

SpecimenSelectionDialog_SELECT_SPECIMENS=Select specimens

TaxonEditorInput_INCORRECT_STATE=Incorrect state

TaxonEditorInput_NEW_TAXON=New taxon

TaxonEditorInput_NO_ACCEPTED_TAXON_PRESENT=Trying to open accepted taxon for a synonym or misapplication but no accepted taxa are present. This should not have happened.

TaxonEditorInput_NOT_IMPLEMENTED=Not yet implemented

TaxonEditorInput_NOT_IMPLEMENTED_MESSAGE=Selected Taxonnode does not exist, probably it is deleted or moved.

TaxonEditorInput_OPEN_MISSAPPLIED_NAME=trying to open Mispplied Name 

TaxonEditorInput_TAXON_NOT_IN_CLASSIFICATION=The accepted taxon is not part of any classification. Editing with the name editor is currently not implemented. Try to edit the taxon with the bulk editor.

TaxonEditorInputFactory_COULD_NOT_CREATE=Could not create element

TaxonEditorInputFactory_NOT_FOUND_TAXON=Couldn't find taxon node with UUID 

ToggleLinkWithTaxonSelectionHandler_LINK=Link with taxon selection

ToggleLinkWithTaxonSelectionHandler_UNLINK=Unlink from taxon selection

UseObjectManager_RESET_DATA=Reset usage data

CdmAuthorityEditor_SAVING_AUTHORITY_EDITOR=Saving CDM Authority Editor

EditCdmAuthoritiesHandler_COULD_NOT_OPEN_AUTHORITIES=Could not open CDM Authority Editor

EditCdmAuthoritiesHandler_OPEN_AUTHORITIES=Opening Cdm Authorities

KeyEditor_GRAPH=Graph

KeyEditor_LIST=List

KeyEditor_SAVING=Saving Editor

AbstractGroupedContainer_EDIT_IN_DETAILS_VIEW=This name may only be edited in the details view.

AbstractGroupedContainer_MULTIPLE_USE=The name of this taxons is used multiple times.

AbstractGroupedContainer_NEW_HETERO_SYNONYM=New Heterotypic Synonym

AddDerivedUnitFacadeMediaOperation_CREATE_FAILED=Image gallery creation failed

AddDerivedUnitFacadeMediaOperation_CREATE_FAILED_MESSAGE=Only one image gallery is possible.

ConceptContainer_SEC_REQUIRED=This taxon requires a sec. reference.

EditorAnnotation_ERROR=Error: 

EditorAnnotation_WARNING=Warning: 

IContainerConstants_CLICK_ADD_NAME=Click to add name

MisapplicationContainer_SEC_REF_REQUIRED=This misapplication requires a sec. reference.

SynonymContainer_SYNONYM_NULL_NAME=Synonym with a null name detected. This should never happen.

NameEditorDropTargetListener_CHANGE=Change

NameEditorDropTargetListener_CHANGE_ACC_TAXON=Change accepted Taxon

NameEditorDropTargetListener_CHANGE_HOMOTYPICAL_GROUP=Change Homotypical Group

NameEditorDropTargetListener_CHANGE_SYNONYM=Change to Synonym

NameEditorDropTargetListener_CHANGE_SYNONYM_TO_MISAPP=Change Synonym to Misapplication

NameEditorDropTargetListener_UNSUCCESSFULL_DROP=User unsuccessfully tried to drop: %s. Target: %s

ChangeSynonymToAcceptedTaxonHandler_CHANGE_SYN_TO_ACC_TAXON=Change synonym to accepted taxon

ChangeSynonymToAcceptedTaxonHandler_CREATE_FAILURE=Could not create Taxon

ChangeSynonymToAcceptedTaxonHandler_SELECT_PARENT=Select parent

MoveSynonymToAnotherAcceptedTaxonHandler_CHANGE_ACC_TAXON=Change accepted Taxon of Synonym

MoveSynonymToAnotherAcceptedTaxonHandler_NO_SELECTION=No selection

MoveSynonymToAnotherAcceptedTaxonHandler_NO_SELECTION_MESSAGE=No synonym selected

MoveSynonymToAnotherAcceptedTaxonHandler_SELECT_ACC_TAXON=Select new accepted taxon

SwapSynonymAndAcceptedHandler_COULD_NOT_OPEN=Could not open editor for taxon

ChangeConceptRelationshipTypeOperation_NOT_IMPLEMENTED=Not implemented yet. See developer documentation for details

ChangeConceptToSynonymOperation_MULTI_REPS=Multiple relations between taxa

ChangeConceptToSynonymOperation_MULTI_REPS_MESSAGE=There are multiple relations between the accepted and the related taxon. This case is not handled by the software yet.

ChangeSynonymToAcceptedTaxonOperation_INCONSISTENT_DATA=Operation may lead to inconsistent data

ChangeSynonymToAcceptedTaxonOperation_NOT_IMPLEMENTED=Not yet implemented

CharacterMatrix_COLLAPSE=Collapse all

CharacterMatrix_COLLECTOR_NO=Collector + No

CharacterMatrix_COUNTRY=Country

CharacterMatrix_DEFAULT=-default-

CharacterMatrix_EXPAND=Expand all

CharacterMatrix_EXPORT=Export to Excel

CharacterMatrix_IDENTIFIER=Identifier

CharacterMatrix_INIT_PROBLEM=Column initialization problem

CharacterMatrix_INIT_PROBLEM_MESSAGE=Only one unit is allowed for quantitative data: %s

CharacterMatrix_LOCK_COLUMNS=Lock specimen columns

CharacterMatrix_MULTIPLE_DATA=Multiple data found

CharacterMatrix_MULTIPLE_DATA_MESSAGE=Multiple description elements with different values found for feature '%s'.\nData will not be copied to new specimen description.

CharacterMatrix_SHOW_FLAT_LIST=Show flat list

CharacterMatrix_SHOW_HIERARCHY=Show taxon hierarchy

CharacterMatrix_TAXON=Taxon

CharacterMatrix_VIEW_CONFIG=View configuration

CharacterMatrix_WORKING_SET=WorkingSet 

CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN=Editor could not be opened

CharacterMatrixPart_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=The working set has no feature tree selected.

SwapSynonymAndAcceptedOperation_NOT_IMPLEMENTED=Not yet implemented

SwapSynonymAndAcceptedOperation_SWAP_SYN_ACC_TAXON=Swap Synonym And Accepted Taxon Operation

ChecklistDropdownSelectionListener_ADD_DISTRIBUTION=Add Distribution

ChecklistEditor_DIST_STATUS=Distribution Areas

ChecklistEditor_DIST_STATUS_TOOLTIP=Select or deselect Areas

ChecklistEditor_ELEMENT_COUNT=Element count: 

ChecklistEditor_LOAD_CNT_TAXA=Loading %d Taxa...

ChecklistEditor_LOAD_TAXA=loading Taxa

ChecklistEditor_NO_AREAS=No Areas to display

ChecklistEditor_NO_AREAS_MESSAGE=Please choose the areas you want to display. Go to the preferences, choose the Checklist Editor and choose the areas in the Distribution Selection Wizard.

ChecklistEditor_RANK=Rank

ChecklistEditor_RETRIEVE_NODES=Retrieving TaxonNodes

ChecklistEditor_SAVE_EDITOR=Saving Editor

ChecklistEditor_SEARCH=Search: 

ChecklistEditor_TAXON=Taxon

ChecklistEditor_UNKNOWN=unknown

OpenRelatedConceptHandler_COULD_NOT_OPEN=Could not open taxon

OpenRelatedConceptHandler_COULD_NOT_OPEN_MESSAGE=Could not open the taxon: %s

DeleteDerivateHandler_INVALID_SELECTION=Selection is not valid for this delete handler

DeleteDerivateHandler_LABEL=Delete of derivates

DeleteDerivateHandler_SUCCESSFULL_BUT_EXCEPTIONS=Delete was successfull, but with exceptions

DeleteDescriptionElementOperation_DESC_NOT_FOUND=Couldn't find element's description!

DeleteHandler_CONFIRM_DELETION=Confirm Deletion

DeleteHandler_CONFIRM_DELETION_MESSAGE=Do you really want to delete the media?

DeleteHandler_DELETE=Delete

DeleteHandler_INVALID_SELECTION=Selection is not valid for this delete handler

DeleteHandler_SKIP=Skip

DeleteMediaHandler_CONFIRM=Confirm Deletion

DeleteMediaHandler_CONFIRM_MESSAGE=Do you really want to delete the media?

DeleteMediaHandler_DELETE=Delete

DeleteMediaHandler_SKIP=Skip

OpenDerivativeEditorForDescriptionElement_NO_SPECIMENS=No specimens found

OpenDerivativeEditorForDescriptionElement_NO_SPECIMENS_MESSAGE=No specimens found for the selected object. (Maybe there are unsaved changes)

OpenDerivativeEditorForTaxonNode_COULD_NOT_OPEN=Specimen editor could not be opened

DerivateSearchComposite_ALL=All

DerivateSearchComposite_DERIVATE_TYPE=Derivative Type

DerivateSearchComposite_NEW_TEXT=New Text

DerivateSearchComposite_NO=No

DerivateSearchComposite_SEARCH=Search

DerivateSearchComposite_TAXON=Taxon

DerivateSearchComposite_TAXON_ASSIGNMENT=Taxon assignment

DerivateSearchComposite_TITLE_CACHE=Title Cache

DerivateSearchComposite_YES=Yes

DerivateViewEditorInput_SPECIMEN_EDITOR=Specimen Editor

DynamicFeatureMenuE4_new=New

WorkingSetComposite_AREA=Area

WorkingSetComposite_CHOOSE=Choose...

WorkingSetComposite_LABEL=Label

WorkingSetComposite_RANK_MAX=Rank max

WorkingSetComposite_RANK_MIN=Rank min

WorkingSetComposite_TAXON_FILTER=Taxon filter