Revision 1d76231c
Added by Katja Luther over 5 years ago
eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties | ||
---|---|---|
295 | 295 |
AbcdImportPreference_reuse_descriptive_group_tooltip=Bei Taxa, die bereits Faktendaten besitzen, werden die Individual Associations in die bereits existierenden Faktengruppen integriert, sonst wird f?r jeden Import eine neue Faktengruppe erzeugt. |
296 | 296 |
AbcdImportPreference_reuse_existing_taxa=Existierende Taxa wieder verwenden |
297 | 297 |
AbcdImportPreference_reuse_existing_taxa_tooltip=Wenn Taxa schon existieren, dann werden die Individual Associations an diese angeh?ngt. |
298 |
AbcdImportPreference_allow_override=Erlaube ?berschreiben |
|
299 |
AbcdImportPreference_allow_override_tooltip=Es d?rfen lokale ?nderungen an den Pr?ferenzen vorgenommen werden. |
|
298 | 300 |
|
299 | 301 |
AbcdImportProvider_description=Konfiguration einer Liste von Biocase Providern f?r die Specimen Suche |
300 | 302 |
|
301 | 303 |
ChecklistEditorGeneralPreference_3=eu.etaxonomy.taxeditor.store.open.OpenDistributionEditorWizardHandler |
302 | 304 |
ChecklistEditorGeneralPreference_enable=Verbreitungs-Editor aktivieren |
305 |
ChecklistEditorGeneralPreference_allowOverride=Erlaube ?berschreiben |
|
303 | 306 |
ChecklistEditorGeneralPreference_open_distribution_selection=Area Auswahl-Dialog |
304 | 307 |
ChecklistEditorGeneralPreference_open_wizard=Bitte ?ffnen Sie den Auswahl-Dialog, um die \nAreas f?r den Verbreitungs-Editor auszuw?hlen |
305 | 308 |
ChecklistEditorGeneralPreference_show_id_in_voc=F?r die Areas nur die Id im Vokabular anzeigen, anstatt des vollen Titels |
Also available in: Unified diff
ref #7063: better handling of preferences for distribution editor and other places