ref #7869 Run request for availabel ontologies in background task
ref #7806 Implement selection dialog for ontologies