ref #6190 removing svn property place holder in first line of code - java files
fix doubled title in DefinedTerm Details and fix filling of menu items for multilanguage support
Refactoring of selection elements. Additional minor refactoring. Fixed a bug with Translation Editor (#2752)
refactoring of package names for consistency
Committing changes to definedtermeditor after merge from branch