ref #9116: rename additional source information
ref #9116: layout issues and missing fields
ref #9116: internationalization
ref #9116: add new classes for single sources