fix #8162 adapt terms to new package structure in TaxEditor
ref #7063: add base element to named area tree in selection wizard to provide the posibility to check this and/or the elements of it