ref #7887 Correctly evaluate children in term content provider
ref #7887 Adapt to service layer changes
ref #7875 Completely convert area selection to DTOs
ref #7887 Use DTOs in term editor