use longRunningTasksService for setSecundumReference
ref #7065: instead of creating new taxoneditorInput reopen the name editor
improve name editor update for navigator operations
fix #7065: update the nameEditors also after update publish flag