ref #6925 Open PK editor in editor area
ref #6908 Avoid opening the same PK in multiple editors
ref #6908 Migrate remaining polytomous context menus and handlers
ref #6908 Migrate polytomous key list editor