ref #7010 Adapt derivate view handlers for multiple selection
ref #6566 Migrate remainin "Add XYZ" menu items
ref #6566 Migrate "Add Dna Sample" menu item