initial implementation of the /name/{uuid}/homotypicGroupTypeDesignationsDTO webservice - with problems
initial implementation of the /name/{uuid}/homotypicGroupTypeDesignationsDTO webservice - with problems