ref #8422 PolytomousKeyGenerator: improving sort order and fixing score for quantitative data, + further refactoring
ref #8422 PolytomousKeyGenerator: improving sort order and fixing score for quantitative data, + further refactoring