ref #10137: only derived unit associated to the taxon should be collected in rootUnitsforAssociatedTaxon
ref #10137: only derived unit associated to the taxon should be collected in rootUnitsforAssociatedTaxon