EDIT

    public static ICdmDataSource cdm_local_cuba(){

        DatabaseTypeEnum dbType = DatabaseTypeEnum.MySQL;

        String cdmServer = "127.0.0.1";

        String cdmDB = "cdm_local_flora_cuba";

        String cdmUserName = "edit";

        return makeDestination(dbType, cdmServer, cdmDB, -1, cdmUserName, null);

    }