ref #8107 getFieldGroup() returns Optional to avoid NPEs and logging errors before rethrowing as PopupEditorException
ref #8107 getFieldGroup() returns Optional to avoid NPEs and logging errors before rethrowing as PopupEditorException