ref #8162 adapt vaadin to new term package
ref #7458 initial implementation of a note field at the example of the TaxonNameEditor