StatusDTO : corrected set method DbStatusUI : removed unnecessary "/VAADIN" url pattern NavigatorTestUI, CdmSpringContextHelperTest : removed umlaut character
finalize vaadin app to seperate to prepare the next step for separating vaadin from cdmlib-remote