These template files have been generated by the Drupal Potx module, see also http://drupal.org/project/potx
You can use these templates to create .po language files, see http://drupal.org/node/220341 for more information.