dataportal part for #3766 (Check if specimenOrObservation.kindOfUnit is shown correctly in data portal)
dataportal part for #3766 (Check if specimenOrObservation.kindOfUnit is shown correctly in data portal)