1
|
# $Id$
|
2
|
#
|
3
|
# LANGUAGE translation of Drupal (general)
|
4
|
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
|
5
|
# Generated from files:
|
6
|
# cdm_dataportal.theme.php: n/a
|
7
|
# cdm_dataportal.module: n/a
|
8
|
# cdm_dataportal.info: n/a
|
9
|
#
|
10
|
#, fuzzy
|
11
|
msgid ""
|
12
|
msgstr ""
|
13
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
14
|
"POT-Creation-Date: 2009-12-08 11:42+0100\n"
|
15
|
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
|
16
|
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
17
|
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
18
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
19
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
20
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
21
|
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
22
|
|
23
|
#: cdm_dataportal.theme.php:181
|
24
|
msgid "Save annotation"
|
25
|
msgstr ""
|
26
|
|
27
|
#: cdm_dataportal.theme.php:362
|
28
|
msgid "Title"
|
29
|
msgstr ""
|
30
|
|
31
|
#: cdm_dataportal.theme.php:367
|
32
|
msgid "Description"
|
33
|
msgstr ""
|
34
|
|
35
|
#: cdm_dataportal.theme.php:373
|
36
|
msgid "Artist"
|
37
|
msgstr "Author"
|
38
|
|
39
|
#: cdm_dataportal.theme.php:393
|
40
|
msgid "Location"
|
41
|
msgstr ""
|
42
|
|
43
|
#: cdm_dataportal.theme.php:414
|
44
|
msgid "License"
|
45
|
msgstr ""
|
46
|
|
47
|
#: cdm_dataportal.theme.php:578
|
48
|
msgid "more in gallery"
|
49
|
msgstr ""
|
50
|
|
51
|
#: cdm_dataportal.theme.php:580
|
52
|
msgid "open gallery"
|
53
|
msgstr ""
|
54
|
|
55
|
#: cdm_dataportal.theme.php:781
|
56
|
msgid "Part"
|
57
|
msgstr ""
|
58
|
|
59
|
#: cdm_dataportal.theme.php:785
|
60
|
msgid "Duration"
|
61
|
msgstr ""
|
62
|
|
63
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1329
|
64
|
msgid "Click for accepted taxon"
|
65
|
msgstr ""
|
66
|
|
67
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1418;1418 cdm_dataportal.module:234
|
68
|
msgid "Print this page"
|
69
|
msgstr ""
|
70
|
|
71
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1418
|
72
|
msgid " Print this page"
|
73
|
msgstr ""
|
74
|
|
75
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1529
|
76
|
msgid "is accepted for "
|
77
|
msgstr ""
|
78
|
|
79
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1546
|
80
|
msgid "Back to search result"
|
81
|
msgstr ""
|
82
|
|
83
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1557
|
84
|
msgid "Back to Images"
|
85
|
msgstr ""
|
86
|
|
87
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1626
|
88
|
msgid "Images"
|
89
|
msgstr ""
|
90
|
|
91
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1635
|
92
|
msgid "Synonymy"
|
93
|
msgstr ""
|
94
|
|
95
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1736
|
96
|
msgid "open Image"
|
97
|
msgstr ""
|
98
|
|
99
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1751
|
100
|
msgid "Bibliographic Index"
|
101
|
msgstr ""
|
102
|
|
103
|
#: cdm_dataportal.theme.php:1816
|
104
|
msgid "to"
|
105
|
msgstr ""
|
106
|
|
107
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2050
|
108
|
msgid "not designated"
|
109
|
msgstr ""
|
110
|
|
111
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2088
|
112
|
msgid "designated by"
|
113
|
msgstr ""
|
114
|
|
115
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2096 cdm_mediauri/cdm_mediauri.module:243
|
116
|
msgid "Type"
|
117
|
msgstr ""
|
118
|
|
119
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2118
|
120
|
msgid "Show media"
|
121
|
msgstr ""
|
122
|
|
123
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2154
|
124
|
msgid "web application"
|
125
|
msgstr ""
|
126
|
|
127
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2193
|
128
|
msgid "Content"
|
129
|
msgstr ""
|
130
|
|
131
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2404
|
132
|
msgid "Search Results"
|
133
|
msgstr ""
|
134
|
|
135
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2408
|
136
|
msgid "Show Thumbnails"
|
137
|
msgstr ""
|
138
|
|
139
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2426
|
140
|
msgid "« first"
|
141
|
msgstr ""
|
142
|
|
143
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2427
|
144
|
msgid "‹ previous"
|
145
|
msgstr ""
|
146
|
|
147
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2443
|
148
|
msgid "next ›"
|
149
|
msgstr ""
|
150
|
|
151
|
#: cdm_dataportal.theme.php:2444
|
152
|
msgid "last »"
|
153
|
msgstr ""
|
154
|
|
155
|
#: cdm_dataportal.module:32 cdm_dataportal.info:0
|
156
|
msgid "The dataportal publishes CDM data hosted in a CommunityStore on the web."
|
157
|
msgstr ""
|
158
|
|
159
|
#: cdm_dataportal.module:64 cdm_dataportal.info:0
|
160
|
msgid "CDM Dataportal"
|
161
|
msgstr ""
|
162
|
|
163
|
#: cdm_dataportal.module:65
|
164
|
msgid "Setting for the CDM Dataportal"
|
165
|
msgstr ""
|
166
|
|
167
|
#: cdm_dataportal.module:216
|
168
|
msgid "CDM DataPortal Credits"
|
169
|
msgstr ""
|
170
|
|
171
|
#: cdm_dataportal.module:217
|
172
|
msgid "CDM Search Taxa"
|
173
|
msgstr ""
|
174
|
|
175
|
#: cdm_dataportal.module:219
|
176
|
msgid "CDM Dataportal Print"
|
177
|
msgstr ""
|
178
|
|
179
|
#: cdm_dataportal.module:225
|
180
|
msgid "Credits"
|
181
|
msgstr ""
|
182
|
|
183
|
#: cdm_dataportal.module:229;665
|
184
|
msgid "Search Taxa"
|
185
|
msgstr ""
|
186
|
|
187
|
#: cdm_dataportal.module:250
|
188
|
msgid "The URL to the CDM Web Service must end with a slash: '/'."
|
189
|
msgstr ""
|
190
|
|
191
|
#: cdm_dataportal.module:311
|
192
|
msgid "Enter the name or part of a name you wish to search for. The asterisk character * can always be used as wildcard"
|
193
|
msgstr ""
|
194
|
|
195
|
#: cdm_dataportal.module:319
|
196
|
msgid "Options"
|
197
|
msgstr ""
|
198
|
|
199
|
#: cdm_dataportal.module:350
|
200
|
msgid "Search for accepted taxa"
|
201
|
msgstr ""
|
202
|
|
203
|
#: cdm_dataportal.module:356
|
204
|
msgid "Search for synonyms"
|
205
|
msgstr ""
|
206
|
|
207
|
#: cdm_dataportal.module:362
|
208
|
msgid "Search for common names"
|
209
|
msgstr ""
|
210
|
|
211
|
#: cdm_dataportal.module:371
|
212
|
msgid "Geographic range"
|
213
|
msgstr ""
|
214
|
|
215
|
#: cdm_dataportal.module:376
|
216
|
msgid "Select a TDWG distribution level and code:"
|
217
|
msgstr ""
|
218
|
|
219
|
#: cdm_dataportal.module:379
|
220
|
msgid "TDWG level-1, i.e. a continent"
|
221
|
msgstr ""
|
222
|
|
223
|
#: cdm_dataportal.module:380
|
224
|
msgid "TDWG level-2"
|
225
|
msgstr ""
|
226
|
|
227
|
#: cdm_dataportal.module:381
|
228
|
msgid "TDWG level-3, i.e. a country"
|
229
|
msgstr ""
|
230
|
|
231
|
#: cdm_dataportal.module:382
|
232
|
msgid "TDWG level-4"
|
233
|
msgstr ""
|
234
|
|
235
|
#: cdm_dataportal.module:404
|
236
|
msgid "TDWG level"
|
237
|
msgstr ""
|
238
|
|
239
|
#: cdm_dataportal.module:457
|
240
|
msgid "Search"
|
241
|
msgstr ""
|
242
|
|
243
|
#: cdm_dataportal.module:540
|
244
|
msgid "CDM DataPortal"
|
245
|
msgstr ""
|
246
|
|
247
|
#: cdm_dataportal.module:559
|
248
|
msgid "Available taxonomic views"
|
249
|
msgstr ""
|
250
|
|
251
|
#: cdm_dataportal.module:562
|
252
|
msgid "Select a taxonomic view for this webservice."
|
253
|
msgstr ""
|
254
|
|
255
|
#: cdm_dataportal.module:574
|
256
|
msgid "Feature Tree"
|
257
|
msgstr ""
|
258
|
|
259
|
#: cdm_dataportal.module:581
|
260
|
msgid "Available FeatureTrees"
|
261
|
msgstr ""
|
262
|
|
263
|
#: cdm_dataportal.module:593
|
264
|
msgid "Layout"
|
265
|
msgstr ""
|
266
|
|
267
|
#: cdm_dataportal.module:600
|
268
|
msgid "Taxon name type"
|
269
|
msgstr ""
|
270
|
|
271
|
#: cdm_dataportal.module:602
|
272
|
msgid "BotanicalName"
|
273
|
msgstr ""
|
274
|
|
275
|
#: cdm_dataportal.module:602
|
276
|
msgid "ZoologicalName"
|
277
|
msgstr ""
|
278
|
|
279
|
#: cdm_dataportal.module:603;619;626;659;675;682;690;697;704;711
|
280
|
msgid ""
|
281
|
msgstr ""
|
282
|
|
283
|
#: cdm_dataportal.module:608
|
284
|
msgid "Hide full nomenclatural reference in title"
|
285
|
msgstr ""
|
286
|
|
287
|
#: cdm_dataportal.module:610
|
288
|
msgid "Uncheck this, if you want the title of a taxon page consisting of name and author plus publication year only.\n \t\t\t\t\tIf not checked, the first homotypic taxon is a repetition of the accepted taxon with\n \t\t\t\t\tthe full nomenclatural reference."
|
289
|
msgstr ""
|
290
|
|
291
|
#: cdm_dataportal.module:617
|
292
|
msgid "Show name relations of accepted taxa on taxon page"
|
293
|
msgstr ""
|
294
|
|
295
|
#: cdm_dataportal.module:624
|
296
|
msgid "Exclude the basionym relationship type from the taxon page"
|
297
|
msgstr ""
|
298
|
|
299
|
#: cdm_dataportal.module:631
|
300
|
msgid "Tabbed taxon page"
|
301
|
msgstr ""
|
302
|
|
303
|
#: cdm_dataportal.module:633
|
304
|
msgid "Split the taxon page into individual tabs for description, images, synonymy"
|
305
|
msgstr ""
|
306
|
|
307
|
#: cdm_dataportal.module:638
|
308
|
msgid "Search Page Size"
|
309
|
msgstr ""
|
310
|
|
311
|
#: cdm_dataportal.module:640
|
312
|
msgid "Number of Names to display per page in search results."
|
313
|
msgstr ""
|
314
|
|
315
|
#: cdm_dataportal.module:645
|
316
|
msgid "Separate Desriptions"
|
317
|
msgstr ""
|
318
|
|
319
|
#: cdm_dataportal.module:656
|
320
|
msgid "Hide Images for Taxa above"
|
321
|
msgstr ""
|
322
|
|
323
|
#: cdm_dataportal.module:673
|
324
|
msgid "Show media thumbnails for accepted taxa"
|
325
|
msgstr ""
|
326
|
|
327
|
#: cdm_dataportal.module:680
|
328
|
msgid "Show media thumbnails for syonyms"
|
329
|
msgstr ""
|
330
|
|
331
|
#: cdm_dataportal.module:688
|
332
|
msgid "Show captions under thumbnails"
|
333
|
msgstr ""
|
334
|
|
335
|
#: cdm_dataportal.module:695
|
336
|
msgid "Maximum extend of Images"
|
337
|
msgstr ""
|
338
|
|
339
|
#: cdm_dataportal.module:702
|
340
|
msgid "Number of columns"
|
341
|
msgstr ""
|
342
|
|
343
|
#: cdm_dataportal.module:709
|
344
|
msgid "Maximum number of rows"
|
345
|
msgstr ""
|
346
|
|
347
|
#: cdm_dataportal.module:720
|
348
|
msgid "Geoservice"
|
349
|
msgstr ""
|
350
|
|
351
|
#: cdm_dataportal.module:727
|
352
|
msgid "OpenLayers Viewer"
|
353
|
msgstr ""
|
354
|
|
355
|
#: cdm_dataportal.module:729
|
356
|
msgid "Display the maps in an interactive viewer which allows zooming and panning."
|
357
|
msgstr ""
|
358
|
|
359
|
#: cdm_dataportal.module:734
|
360
|
msgid "Geoservice Access Point"
|
361
|
msgstr ""
|
362
|
|
363
|
#: cdm_dataportal.module:736
|
364
|
msgid "Base URL of the geoservice to be used by this portal"
|
365
|
msgstr ""
|
366
|
|
367
|
#: cdm_dataportal.module:741
|
368
|
msgid "Geoservice Display Width"
|
369
|
msgstr ""
|
370
|
|
371
|
#: cdm_dataportal.module:743
|
372
|
msgid "Width of the image generated by geoservice"
|
373
|
msgstr ""
|
374
|
|
375
|
#: cdm_dataportal.module:748
|
376
|
msgid "Fixed Geoservice Bounding Box"
|
377
|
msgstr ""
|
378
|
|
379
|
#: cdm_dataportal.module:750
|
380
|
msgid "Define urrounding of area to be displayed in maps. Use \"-180,-90,180,90\" for the whole world. Leave <strong>empty</strong> to let the map <strong>automatically zoom</strong> to the distribution area."
|
381
|
msgstr ""
|
382
|
|
383
|
#: cdm_dataportal.module:756
|
384
|
msgid "Display Country Labels"
|
385
|
msgstr ""
|
386
|
|
387
|
#: cdm_dataportal.module:758
|
388
|
msgid "Check this if you like country names to be displayed in the maps. "
|
389
|
msgstr ""
|
390
|
|
391
|
#: cdm_dataportal.module:764
|
392
|
msgid "Display a map legend"
|
393
|
msgstr ""
|
394
|
|
395
|
#: cdm_dataportal.module:766
|
396
|
msgid "Check this if you like a legend to be displayed with the maps. "
|
397
|
msgstr ""
|
398
|
|
399
|
#: cdm_dataportal.module:772
|
400
|
msgid "Map Caption"
|
401
|
msgstr ""
|
402
|
|
403
|
#: cdm_dataportal.module:774
|
404
|
msgid "Define a caption for the map."
|
405
|
msgstr ""
|
406
|
|
407
|
#: cdm_dataportal.module:886
|
408
|
msgid "Taxon does not exist"
|
409
|
msgstr ""
|
410
|
|
411
|
#: cdm_dataportal.module:900
|
412
|
msgid "Advanced Search"
|
413
|
msgstr ""
|
414
|
|
415
|
#: cdm_dataportal.module:47
|
416
|
msgid "administer cdm_dataportal"
|
417
|
msgstr ""
|
418
|
|
419
|
#: cdm_dataportal.module:48
|
420
|
msgid "cdm_dataportal view notes"
|
421
|
msgstr ""
|
422
|
|
423
|
#: cdm_dataportal.module:0
|
424
|
msgid "cdm_dataportal"
|
425
|
msgstr ""
|
426
|
|
427
|
#: cdm_dataportal.info:0 cdm_api/cdm_api.info:0 cdm_mediauri/cdm_mediauri.info:0 cdm_taxontree/cdm_taxontree.info:0 ext_links/ext_links.info:0
|
428
|
msgid "CDM"
|
429
|
msgstr ""
|