EDIT

copied from #9806:

Descriptions Clones, die an Specimens oder auch Taxa hängen sind derzeit noch normal bearbeitbar.

Sie sollten genauso wie berechnete Daten nicht editierbar sein. Man könnte sogar nachdenken, ob sie eine eigene Präferenz bekommen und per Default unsichtbar sein sollen, nicht nur disabled. Sie werden ja lediglich als Quellen verwendet und müssen daher eigentlich nicht sichtbar sein im Editor. Aber erstmal können wir damit anfangen, das gleiche Prädikat zu verwenden und die Clone genauso zu behandeln wie andere aggregierte Daten.

In #9806 disabling was implemented but only related to the preference of computed descriptions, we need a preference for cloned descriptions and the possibility to not show the cloned descriptions.